8/18発売!「COSMO MEN 9月号」:::FB&ツイ&画像&購入先:::

明日、8月19日発売
「COSMO MEN 9月号」は東方神起が表紙です!　

COSMO MEN 9月号

なんと!!!下記購入先リンクの中にある韓国商品館の説明によると、
全180ページ中、東方神起が約10ページ掲載予定だそう!

公式faceBookにUPされました→こちら　　

*********************************************************************************

2012/8/16
<2012.09 COSMO NEWS> 코스모폴리탄이 1년에 두 번 발행하는 코스모폴리탄의 자매지,
이 이번 코스모폴리탄 9월호 본지와 함께 제공됩니다!
동방신기가 표지모델로 등장한 COSMO MEN 9월호에는
남자들이 말하는 성공, 라이프스타일에 대한 빵빵한 정보가 담겨있다고 하네요.
특히 COSMO MEN 커버와 함께 진행된 동방신기의 화보 인터뷰에서 고전
영화의 주인공으로 변신한 두 남자는
50년대 무드를 완벽하게 연출해 소장가치 100%의 멋진 화보가 탄생했다는 소식!
8월 19일, 코스모폴리탄 본지와 함께 발간되는 의
표지와 화보 컷 중 일부를 오늘 코페북에서만 단독으로 선공개 하니
보기만해도 훈훈한 동방신기의 화보가 담긴 이번 9월 호,
절대 놓치지 마세요!!!

～日本語訳～
<2012.09 COSMO NEWS>コスモポリタンが1年に二回発行しているコスモポリタンの姉妹、
が、今回のコスモポリタン9月号本誌に付属しています！
東方神起が表紙モデルに登場したCOSMO MEN 9月号には、
男たちが言う成功、ライフスタイルのビッグな情報が含まれそうですね。
特にCOSMO MENカバーと一緒に進行された東方神起の写真集のインタビューで、
古典映画の主人公に変身した二人の男は、
50年代ムードを完全に演出して所蔵価値100％の素敵な写真集が誕生したというニュース！
8月19日、コスモポリタン、本紙と一緒に出版されているの
表紙とグラビアカットの一部を今日コペブクエソマン単独で先行公開したら
見るだけでほのぼのとした東方神起の写真集が込められた今回 9月号、
絶対お見逃しなく！

************************************************************************************

ツイにも!

************************************************************************************

2012/8/16

Cosmopolitan Korea @cosmokorea
<2012.09 COSMO NEWS>50년대 무드를 완벽하게 연출한
동방신기의 표지 대공개!
화보컷 중 일부를 감상하고 싶다면 코스모 페이스북을 확인하세요:)
http://on.fb.me/eGHW4Z　　pic.twitter.com/wpAkwvM3

～日本語訳～
<2012.09 COSMO NEWS>50年代ムードを完璧に演出した
東方神起の「COSMO MEN」表紙大公開!
画報カット中一部を鑑賞したいならCOSMO FaceBookを確認して下さい　
************************************************************************************