外国人のお客様

私の住んでいる静岡県・浜松市という所は、大手メーカーの工場が多い街です。



自動車でいえば、ホンダ・スズキ。楽器だとヤマハ、カワイ、ローランド。またその子会社や、下請け企業が市内にたくさん点在しています。



なので、工場で働くために外国からたくさんの方が出稼ぎに来られるんですね。



国別分布でいいますと、一番多いのが、数年前までは圧倒的に



ブラジル人！



でした。



銀行のATMに、ポルトガル語の選択項目があるくらいです。



だけど、ここ２，３年でブラジル人がめっきり減った。



リーマンショック以降、日本の景気低迷で雇用が減り、みんな国へ帰って行ったのだ。



今なら、ブラジルの方がよっぽど仕事があるのかもしれません。



私の働く支店は、そんな外国人が多く住んでいる地域にあるので、たまに外国人のお客様がいらっしゃいます。



毎月、家賃を振込に来るアブドゥルさん。



いつも名前を英語表記で書いてくるので、実際なんてお読みするのか分からないんですが、ローマ字読みするとそうなるので、勝手に呼んでいます。



アブドゥルさんはブラジル人です。入ってこられると、「あ、アブドゥルさん来た！」といつも身構えてしまいます。見た目ちょっと怖いんです。



私はよく「ハーフですか？」と聞かれます。



いえ、生粋の日本人なんですけどね、顔がちょっと濃いので、初対面の方によく言われます。



しかも、
ブラジル人に、ブラジル人と勘違いされたこともあります。



街歩いてたら、ブラジル人コミュニティの勧誘で、ブラジルの少年に思いっきりポルトガル語で話しかけられました。



「えっ！？私ポルトガル語わかんない・・・」って困っていたら、



「えっニホンジン？マチガエマシタ～」って日本語で謝られた。



まぁ夜だったし、そのとき背中のあいた服着てたしね・・・。かわいかったから、許す！！



それだからか、外国人の方が店に来られると、私めがけてくる気がする・・・気のせいかもしれないけど、なんかそんな気がする。



この前来た日系ブラジル人のおばちゃんは、私と目が合うなり、ぱぁっと笑顔になって



仲間みつけたー！！といわんばかりに突進してきた。



そのおばちゃん、目がキラッキラしてたんですよねっ。なので好きになっちゃって、仲良くなった。



キッズコーナーでおばちゃんの子供３人が大はしゃぎしてたので、



「お子さん全員男の子ですか？大変ですね～」といったら、



「そうなの、しかもまだ上にもう１人男の子がいるのよ、１９歳で年が離れてるんだけど」



と教えてくれました。



異国の地で、子供４人育てて生きてるって、ほんっとたくましいな～



おばちゃん、尊敬。



最近、よく来るのがベトナム人。



決まって口座開設なので、分かってるんですが。



ベトナム人は、みんなカタコトです。なので、こちらもがんばんなきゃなんない。



「ギンコウツクリタイ」ならまだわかります。



この前困ったのが、



カードを手に持ちながら、「カードツクリタイ」と言ってきた時です。



「いや、カードもってるじゃん！！」って。



どうやらそのカードは奥さんので、自分のが欲しい。＝通帳を作りたい　と言いたかったみたいです。



そんな外国人さんの接客をさせてもらって、思います。



この人たちは、どういう経緯で今ここにいるんだろう。必要にせまられて来てるのかもしれないけど、何らかの理由で、日本で働くことを選んでここに来た。みんなたくましく生きてるんだなということ。



しかも、外国人の方、みんな礼儀正しいです。



外国人のお客様、リスペクト！