人生において重要なのは
テーマ:格言
カレンダーから借用
ことわざ全集‐8
ドイツの詩人ゲーテ(1749~1832)の言葉は格言。
図8.ゲーテの格言例
上野公園界隈にゲーテを連想する美術品、小路が多い。
個人的な好みだが、ロダンの巨大な「地獄の門」を見て、いつも
ゲーテを連想する御上りさんです、済みません。
【格言の解釈】
人生は、生き抜くことに価値がある。人を勝ち組、負け組にわけても意味が無い。
実は、この様に悟ること自体が凡人には難しいのだ。
【魅力的な天才の欠陥】
ゲーテは裕福な家庭で秀才に産まれたが、病弱だった。
詩人、小説家、科学者、法律家、政治家と多方面に成果を残した。
その理由は失恋である。「若きウェルテルの悩み」に示される様に
俗に生きて行く生活力が全く欠けていた。それで格言が多い。
【ゲーテの多数の格言】
人が旅をするのは、
到着するためではありません。
それは旅が楽しいからなのです。
これは 図8.の格言と同じ意味になろう。
「ゲーテの格言」としてググって下さい。数百件も見付かる。
【格言の英語、独語】
英語:a proverb、a maxim、a saying など
独語:Aphorismus、Sprichwort、Denkspruch、Maxime、
Spruch 、geflügeltes Wort、Grundsatz 、Redensart、
Aphorismen、Ausspruch、Diktum など11種類も。
ドイツ語では、箴言、格言、警句、モットー、金言、ことば、ことわざ
など微妙な表現の違いが多いので、ドイツ人にご質問下さい。
と上手く逃げたかな?(爆笑)
愚老は生活力があり、世渡りが上手だったが、詩才が無かったので、
格言めいた言葉は一つも残せなかった(前半は嘘、後半は真実(苦笑)
実は凡人の癖に、ロダンとゲーテを甲乙付け難い位に好きなのだ。(ゴメン)