こんにちは、フリーランス英語講師のKです。
いよいよ来月から軽減税率制度が始まりますね。
「軽減税率」は英語でreduced tax rateと言います。
reduced「減らされた」
tax「税」
rate「率・割合」
The reduced tax rate system for the consumption tax will be implemented from October 1st.
「消費税における軽減是率制度が１０月１日から実施されます」
※consumption tax「消費税」
※implement「（契約・制度などを）実施する」
慣れるまではいろいろと振り回されるかもしれませんが、正しく知って上手に付き合っていきたいですね。
今日もお読みいただきありがとうございました。