前回言及した Hecke の教科書はよく考えると，1923年の独語版そのままなので，その後の進展が反映されていないのは当然であった。例えば有名な「ヘッケ作用素」などは出て来ない。記述内容がある意味「枯れている」のだ。それが今でも歓迎される理由の一つかもしれない。巻末にある数学者の生没年表などは，少し後に出た高木貞治『初等整数論講義』にも踏襲されている。ちなみに Hecke (1887--1947)及び Takagi (1875--1960) であるが，共通の師 Hilbert (1862--1943) の下で若い頃に出会っていたのだろうか。
これとは別に『ヘッケ著作集（Werke）』というのがあり全 42 編が収録されている。現物はアマゾンで６万円の値が付いている（！）。けれども目次を辿れば掲載誌 Math Annalen や Math Zeitschrift などは原論文にアクセスできる。またゲッチンゲン大学の紀要論文なども入手できる。他に ICM (1936) Oslo の基調講演も公開されているので，これらで全体の８割近くが入手できてしまう。残念ながらハンブルグ大学の紀要は Springer が関与していて普通には読めない（一編あたり５千円近くを払えという）。既に著作権は切れているので Springer のこの行為は許せないものだ。とにもかくにも半日近くを掛けてほぼ全ての収録論文の pdf を入手したのが昨日のことだ（上記紀要論文の入手方法はここには書けない）。
かくして Werke の収録論文も，実際に読むかどうかはともかく（笑），手段を駆使すれば高額負担することなく入手可能なのである。こと数学に関しては良い時代になったものである；この点残念ながら物理は未だ数学の後塵を拝しているようだ。私の知りたいことがこれらの論文にあるのかどうか，これから検証作業が待っている。