Merry Christmas

                                            
  
    


 
🎄Merry Christmas🎄



今日ははかはかさんから頂いたコメントより・



Last Christmasの和訳を載せます♪



Last Christmasはいろんな人のカバーがあるからちょっと



どれにしようか悩んだんですが・・・・



一番最近聴いてるArianaのにしました 





Ariana Grande - Last Christmas
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


I hate that I remember
I wish I could forget
What you did last December
You left my heart a mess ( a mess )
覚えていることが憎ましいわ
忘れてしまいたいわ
あなたが去年の12月にしたこと
あなたは私のココロをめちゃくちゃにしたの

Boy, you blew it
How could you
Do it, do it, oh yeah
ボーイ、あなたは私のココロをぐちゃぐちゃにしたの
どうしてそんなことができるのよ

Oh yeah (It's the rascals)

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
去年のクリスマス、
あなたに私の心を捧げたの
でも次の日には捨てられてしまったね

This year
To save me from tears
I'll give it to
Someone special
今年は涙することから自分を救うために
誰か特別な人に捧げるの

Ohhhhh

But last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
去年のクリスマス、
あなたに私の心を捧げたの
でも次の日には捨てられてしまったね

This year
To save me from tears
I'll give it to
Someone special
今年は涙することから自分を救うために
誰か特別な人に捧げるの

Thought we belonged together
At least, that's what you said
 I, should have known better
You broke my heart, again
私たちは一緒になるべきだと思っていた
少なくともあなたはそう言ったわ
私は(あなたの本心を)もっと知っておくべきだった
あなたは私のココロを再度壊したの

Boy, you blew it
How could you
Do it, do it, oh yeah
ボーイ、あなたは私のココロをぐちゃぐちゃにした
どうしてそんなことができるのよ

Last Christmas
I gave you my heart
(Gave you my heart)
But the very next day
You gave it away
(Gave it away)
去年のクリスマス、
あなたに私の心を捧げたの
でも次の日には捨てられてしまったね

This year
To save me from tears (You got it)
I'll give it to
Someone special
今年は涙することから自分を救うために
誰か特別な人に捧げるの

Ohhhhhh

Last Christmas (Oh baby)
I gave you my heart
But the very next day you
gave it away (Gave it away)
This year (You got it)
To save me from tears
I'll give it to someone special
去年のクリスマス、
あなたに私の心を捧げたの
でも次の日には捨てられてしまったね
今年は涙することから自分を救うために
誰か特別な人に捧げるの

Ooooo yeah.

How could you leave
Christmas morning
You broke my heart,
With no warning
どうしてクリスマスの朝に去ることができるの
あなたは私のココロを予告無しにぶち壊したの

Boy, you blew it
How could you
Do it, do it
Oh yeah
ボーイ、あなたは私のココロをぐちゃぐちゃにした
どうしてそんなことができるのよ

Last Christmas
I gave you my heart
(Gave you my heart)
But the very next day
You gave it away
(You gave it away)
去年のクリスマス、
あなたに私の心を捧げたの
でも次の日には捨てられてしまったね

This year
To save me from tears (Oh baby)
I'll give it to
Someone special (This season)
今年は涙することから自分を救うために
誰か特別な人に捧げるの

Last (last), Last (last), Christmas
You broke my heart
Last (last), Last (last), Christmas
You broke my heart
This year (ahhh, ahhh)
To save me from tears
I'll give it to someone special
Ohhhh
去年のクリスマス、
あなたは私のココロを壊したわ
今年は涙することから自分を救うために
誰か特別な人に捧げるの

(Last) I hate that I remember
I wish I could forget
What you did last December
You left my heart a mess
(To save me from tears)
Baby (someone special)
You blew it, blew it
覚えていることが憎ましいわ
忘れてしまいたいわ
あなたが去年の12月にしたこと
あなたは私のココロをめちゃくちゃにしたの

I hate that I remember
I wish I could forget
What you did last December
You left my heart a mess
(This year to save me from tears, I'll give it to)
覚えていることが憎ましいわ
忘れてしまいたいわ
あなたが去年の12月にしたこと
あなたは私のココロをめちゃくちゃにしたの
今年は涙することから自分を救うために



－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－



辛いですね～～

誰のことを言ってるのかな？笑




そこ気になりますね笑




今日はクリスマスですが・



皆さんはパートナーはいますか？？



私はまだいないので犬ちゃんと楽しく？しています笑



一人はつらいよ・・・・笑




彼氏さんが欲しいです笑



高校行ってからでもいいか・・・


んじゃ！



この辺で！！


 



ばいちゃ 

Happy Birthday Tommo♥

 


今日はLouの誕生日ですね 



ということで画像つくってみました 



こないだのTaylorの誕生日の時も作ったんですが



載せてたか忘れちゃったので。


載せます！

Lou
 


Taylor
 


Louのはあえて二人の写真だけのしました



結婚すればいいのに！！！！



ということで


今日はめでたいですね！



明日はLast Christmasの記事載せますね♪



では！


バイバイちゃんこ鍋 
 


コメントくれるとうれしいなぁ～ 
 



さらば！笑
 

All I Want Christmas Is You♥

 
　　　　　　　　　　　　　　 


こんちゃ！



今日は予告通り！




むっちゃ有名なクリスマスソングドヤw 




では早速・



All I Want Christmas Is You


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


[Mariah Carey]
I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
クリスマス　多くは望まないわ
必要なものは、ひとつしかない
プレゼントなんて、どうでもいいの
クリスマスツリーの下に並べてくれなくていい

I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas Day
靴下もぶら下げようとは思わない
あの、暖炉の上に サンタクロースは私を幸せにしてくれないわ
クリスマスの日にオモチャを持ってきてくれても

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas
Is you
君を独り占めしたいだけ
この気持ち、君にはわからないだろうけど
たったひとつのお願いを、かなえてほしいの
クリスマスに欲しいのは、君だけ...
君だけなの

[Justin Bieber]
Oh I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
And I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe 
今年のクリスマスは、あまり欲張らないつもり
雪さえ期待しないくらいなんだ
ひたすら待とうと思ってる
あのヤドギリの下で

I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click
リストを作って送ったりはしない
北極にいる聖人ニック宛にだなんて
起きていようとも思わない
不思議なトナカイの蹄(ひづめ)の音を聞くために

'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do?
Cause baby all I want for Christmas is you
You
だって僕は今夜、君がここにいて
しっかり抱きしめてくれれば、それでいいんだ
そのために、僕はあと何をすればいい？
クリスマスに欲しいのは、君だけなんだ
君なんだ、baby

[Mariah×Justin]
Oh all the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air
灯りという灯りがキラキラ
どこもかしこも眩いほど
そして聞こえてくる子供たちの
笑い声があたりを満たす

And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need?
Won't you please bring my baby to me?
誰もかれもが歌っている
ほら、あのソリの鈴の音
サンタさん、本当に必要な人を届けてくれませんか
お願いだから、大事な人を連れてきて


[Mariah Carey]
Oh I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
クリスマスに欲しいものなんて、そうたくさんはない
お願いは、これだけ
君に会いたいの
玄関先に立つ姿を見たい

Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is
You baby
独り占めしたい
君にはわかるはずもないくらい
この願いを叶えてほしい
クリスマスにほしいもの、それは君だけ
君だけなんだ

All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby
クリスマスに欲しいもの、それは君だけ....
クリスマスに欲しいもの、それは君だけ....
クリスマスに欲しいもの、それは君だけ....

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


一途だなぁ・笑



まあ私も負けないくらい一途でした笑




一番長いので小学校の頃6年間ですよ？？



同じ人好きだったwww



頑張ったよ笑




まぁ今ではいい思い出だけどww



んじゃ！



今日はこの辺で！



コメント待ってます！



ばいちゃ！



明日は学校だ～