おはようございます。竹井Roseカヨコです。
突然ですが、「Spark Joy」
この日本語の意味ご存知ですか？
実はこの「Spark Joy」は「ときめく」と訳されています。
今、アメリカで大ブームが起こっているこんまりさんこと近藤麻理恵さんの「人生がときめく片付けの魔法」を英訳されたところにでてきてた単語。
「ときめく」をSpark Joyとする翻訳者のセンスにひたすら感動でした！！
JoyがSparkするってなんて素敵なの〜〜〜
今、アメリカのNetflixでは『Tidying Up with Marie Kondo』（タイディングアップ・ウィズ・マリエ・コンドウ）というリアリティ番組でこんまりさんブームが起こっています。
また、アメリカのどこかの州の一部では
「Should You Kondo Your Kids?」（子どもをコンドウするべき？）という見出しとともに、2児の子育てをしながらうまく整理整頓していく方法が紹介されているという話も。
「Kondo」がおかたづけするという意味で用いられていることもあるそう。おもしろい〜
また、こんまりさんのメソッドでは、片付け前に「手を合わせて感謝する」
など「もの」に対して敬意を払う（魂があると思って接する）姿勢が新鮮（というか斬新）だそうで、それもブームになっている要素の一つだそうです。
私も常にすっきりしているシンプルな住空間が好みなのですが、この好みとかスタイルって実はすごく日本的なアイデンテティから由来してたり「禅」の考え方に通じるところもあるんだなってこんまりさんのアメリカでのブームから気づきもありました。
確かに、アメリカ人の家庭は家が大きい分ものも多い家がたくさんのところが多かったな〜と振り返って感じています。
公共のスペースもアメリカ（海外）は日本ほど綺麗じゃない。
日本人は「（見えないところで）徳を積む」とか「神は細部に宿る」とか「来た時よりも美しく（スローガン）」など公共マナーの高さや一人一人の意識がとても高いと思うんですよね。そもそも土足で家にはあがらない文化だし。
海外で活躍しているこんまりさんをみて、日本人としての良さも振り返れることがすごく多かったです。
そうそう、私も動画チャンネルで「おかたづけ」にたいするマインドややり方を「スペースクリアリング」として紹介していますのでよければこちらもごらんください。
オンラインサロンのコンテンツのイントロダクションです
私が主宰しているオンラインサロンではスペースクリアリングは１００日以内に取り組むべき課題の一つに組み込まれています♡
まさにスペースクリアリングをして人生がときめき、変化していったメンバーもたくさん。
中には５万円が出てきた！とかびっくりする話が飛び出てきたこともありました。
ぜひSparkJoyこれからもしていきたいものです
【竹井Rose カヨコ オンラインサロン Beauty100】
１００日で理想のライフスタイルにアップデート！
最初の５０日ではワークを中心に取り組んでいただきます
（4冊の課題図書、100のスペースクリアリング、自分を知るための100の質問）
最初の７日間や節目節目でのサポートメール
月初の「女神たちのビジョンシェア」webミーティング
毎回３分完結！マインドビューティーwebセミナー(週に１回）
2～３ヶ月に1度の美の感性が磨かれる場所でのミーティング
メンバー主催イベント
などなどワクワクするコンテンツや企画が盛りだくさんです。
詳細&ご入会はこちらのバナーをクリック
↓↓↓
メルマガはじめました
これまでブログなどには書かなかったこともざっくばらんに書いていきます。
特に「教育（子育て）」「グローバル（海外生活、旅）」「ビューティー（内面外面）」の3本柱を軸に、マインドセットやお役立ち情報、イベントシェアなどを通して皆さまの人生の質を上げるお手伝いをします。
私のライフスタイルは今はまだ珍しいかもしれません。
が、確実にここ数年以内にこのライフスタイルはスタンダードになり、誰でもできるようになるでしょう。
そのためのマインドやハウツーをぜひこのメルマガから得て実践していただきたいと思っています。
ご登録頂いた方には、私の自己紹介を兼ね、これまでの経験（特に失敗談！）から学んだことや培った価値観を７項目に分けてお送りしています。
【ステップ１】太っていた幼少期時代
【ステップ２】ミランダカーと共演！夢の叶え方
【ステップ３】学級崩壊！？味わった挫折
【ステップ４】起業後月収１００万円を超えるまで
【ステップ５】ハワイ教育移住と新世代の子育て
【ステップ６】夫との離婚危機!?から学んだこと
【ステップ７】自分との約束（ミッション）
また、７ステップのあとも不定期的にコラムやイベント情報、動画コンテンツなど３本柱を軸に、人生に役立つ情報をお送りしています。 ぜひご登録ください。
＊匿名やニックネームでの登録はご遠慮いただいております。本名でのご登録をおねがいいたします。
第一回目のステップ「太っていた幼少期時代 」は１月２５日からを予定しています。そこから７日間毎日配信（予定）
そして２月１日以降からは定期的にお届けという形をとります。
メルマガ登録感謝プレゼント企画やキャンペーンもはじまっています♡
（２月１日以降に登録された方はその日から７日連続で配信になります）
ご登録お待ちしています♡
愛ある日々を