教科書の編集で気にかけていることが友人(米国人)のMetaに出てきました。Oxford commaです。
彼が投稿した以下の文にOxford commaが抜けています。さてどこでしょうか?
After a very long and tough day my wife made my daughter and I my favorite dinner for a hot day - cold pasta, salad and white wine
https://www.facebook.com/charlie.browne3
それを衝いたのが別の友人です。
Lucky guy. I’ll ignore the missing Oxford comma because this is Facebook. (Just couldn’t resist.)