フィギュアスケート男子の宇野昌磨選手(26)が5月9日、現役から引退すると発表しました。
Figure skater Shoma Uno waves to spectators after his performance at the NHK Trophy in Tokyo in November 2023. The Olympic silver and bronze medalist and first male skater from Japan to win back-to-back World Figure Skating Championships titles announced May 9 his retirement from competitive skating.
今回取り上げる単語は、back-to-back /bæk tə bæk / です。
文脈から「続く」という意味を予測しました。
LDOCEでは "happening one after another" と定義されていました。
『ジーニアス英和辞典』では「連続の，続けざまに」と定義されていました。
以上のことから本文の back-to-back の意味は「連続で」と考えられます。
引退に寂しい気持ちはありますが、これまでの彼の貢献に感謝し、今後の彼の人生が素晴らしいものであることを信じたいですね。(Lily)
https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12689233692.html
