コロナウィルスばかりに目をとられていてはいけません。
The mural was part of a schoolwide project about brain science, literacy and art, all hallmarks of our school's curriculum.
今回取り上げるのは、hallmark /hɑ́lmɑ̀rk/ です。
さっそく『ウィズダム英和辞典』で調べてみると、第一義に「(顕著な)特徴、特質」と載っていました。
第二義には、「純度検証印、品質証明、太鼓判、保証するもの」とあります。
"hallmark of genius"「折り紙つきの天才」や "hallmark symptom"「顕著な症状」と『英辞郎』に例があり、様々な表現ができる単語であることがわかりました。(Cheeeez)
https://a30.hatenablog.com/entry/20170429/1493470069
https://a30.hatenablog.com/entry/20101012/1286893508