◆橋本大也『英語は10000時間でモノになる』を読む
→「ハードワークで挫折しない、日本語断ちの実践法」
橋本さんは、ビッグデータと人工知能の会社を創業。
翻訳者、英検1級所持。
デジタルハリウッド大学教授。
★要旨
・「なんとなくわかる」で
終わらせることが、リスニング上達の秘訣なり。
→
意味や意図が、おおまかに理解できたら聴けたことにしましょう。
大量のいろいろな素材に触れることが大事。
・アマゾンオーディブルで、
英語漬けになろう。
英語で何かを学ぶことは、英語上達の近道だ。
大学レベルの講義も、オーディブルで聴ける。
・スウェーデン語の「ハリーポッター」を
シャドーイングするのが効果的である。
劇薬シャドーイングだ。
難しい。
しかし、英語ではない言語でシャドーイングすることで、
聴いたまま再現することの重要性が学べる。
・有名な文章の一節を覚えると、スピーチに役立つ。
会話に混ぜてみると、ユーモラスで知的な英会話になる。
・話す力をつけるには、読んだり聴いたりしながら
話すのが上達の近道なり。
大量のインプットを浴びると、
口に出した言葉につながる言葉が
連なって出てくるようになる。
・私は、英会話の学校で、
公式テキストはあまりやらず、
ひたすら今読んでいる本について講師に話し、
書評を朗読し、フィードバックをもらう、
というスタイルを続けた。
・中級者、上級者になっても、
テキトーさというのは、上達の肝である。
とりあえず、テキトーに話し始める。
・薄い紙を1枚ずつ重ねていくように、
英語漬けを継続していく。
→
ポイントは、
1、わからなくても先に進んでいい。
2、興味のあることだけに取り組む。
3、日本語を封印する時間を増やす。
・洋書の書評執筆は、英語の上達に非常に効果がある。
→
じつは、書評はかんたんに作文できる。
・究極で最高の方法は、
ネイティブスピーカーに辞書になってもらうこと。
→
わからない単語をネイティブの先生に聞いて、
教えてもらう。
会話の中で言葉を身につけられる。
・「語彙のドーピング」が、最強の英語ハックなり。
・小説を読むと語彙と文法が、自然と身に付く。
・英語の勉強をやめる。
→
その代わり、英語で本を読んだり、
つぶやいたり、ドラマを見たり、
ノートを取ったりするだけでよい。
・英語の上達は、直線状ではなく、階段状である。
「耳栓がとれたように、英語が聴こえるようになった」
という体験談を見かけるが、
あれは誇張ではなく、本当だ。
→
ブレイクスルーは、読む、書く、話す能力にも起こる。
大量に本を読んでいると、
突然言葉がすらすら出てくる瞬間がある。
文字が目に飛び込んでくるようになる。
★コメント
おもしろい。
すぐに英語の本を読みたくなった。



















