聖書・イエス様のことば(英語対訳) -10ページ目

聖書・イエス様のことば(英語対訳)

新約聖書の最初から順番に一つずつ、イエス様の言葉を日本語と英語でじっくり味わう記録をシェアしています。

イエス様の言葉802

ルカの福音書 7:31-32


このような人々のことを、どう言ったらいいでしょう。まるで遊び友達に文句を言っている子どものようです。『結婚式ごっこをしようって言ったのに、ちっともうれしがってくれないし、それで葬式ごっこにしたら、今度はぜんぜん悲しがってくれない』と嘆くのです。 


Jesus continued, “Now to what can I compare the people of this day? What are they like? They are like children sitting in the marketplace. One group shouts to the other, ‘We played wedding music for you, but you wouldn't dance! We sang funeral songs, but you wouldn't cry!’ 




----------


難癖をつける人は、理由は何でも良いのだ。人を貶すことで優越感を感じたいだけ。


それは自信の無さの裏返し。

自分の価値が実感できなくて、不安でたまらないのだ。


だから、同じことを繰り返し続ける。

そうして魂が闇に蝕まれていく。


でも遅すぎることはない。闇をかなぐり捨てる必殺技がある。それは、イエス様を神であり救い主だと信じること。


たとえ十字架の上で間もなく死に絶える状況にあっても、イエス様を主と信じて受け入れるなら、体が滅びても本質は救われ、永遠の喜びに包まれる。


私の中身はどうなってる?

いつも人と比べている?

共感や承認を求めている?

そのために人を蔑んでいる?


闇が心を覆っている?



親愛なる神様、

イエス様が私たちを救うために、私たちを深く愛するゆえに人となってこの世に来られた神であり救い主だと信じます。


どうかイエス様に愛され、ゆるされている確信をもっともっと強めてください。

闇を追い払い、永遠の喜びで包んでください。