成長の段階 | 聖書・イエス様のことば(英語対訳)

聖書・イエス様のことば(英語対訳)

新約聖書の最初から順番に一つずつ、イエス様の言葉を日本語と英語でじっくり味わう記録をシェアしています。

イエス様の言葉338 マルコの福音書4:28~29


土が種を成長させるからです。まず芽が出て、次に穂、そして最後に穂の中に実が入ります。 すると、さっそく農夫が刈り取るのです。


The soil itself makes the plants grow and bear fruit; first the tender stalk appears, then the head, and finally the head full of grain. When the grain is ripe, the man starts cutting it with his sickle, because harvest time has come.




すぐに実るわけではない。

成長には段階がある。目に見えた成果が無くても良い地に蒔かれた種は成長している。そして豊かな収穫をもたらす。


焦らずに。成長の段階も楽しもう。

豊かな実りは約束されているのだから。

神様が下さる全ての歩みに感謝します。