丁寧に生きる | 聖書・イエス様のことば(英語対訳)

聖書・イエス様のことば(英語対訳)

新約聖書の最初から順番に一つずつ、イエス様の言葉を日本語と英語でじっくり味わう記録をシェアしています。

イエス様の言葉262 マタイの福音書25:26~28


これを聞いて、主人は答えて言いました。『なんという悪いやつだ! なまけ者めが! 私がおまえのもうけを取り上げるのがわかっていたというのか。 だったらせめて、そのお金を銀行にでも預金しておけばよかったのだ。そうすれば、利息がついたではないか。 さあ、この男のお金を取り上げて、五タラント持っている者にやりなさい。


‘You bad and lazy servant!’ his master said. ‘You knew, did you, that I reap harvests where I did not plant, and gather crops where I did not scatter seed? Well, then, you should have deposited my money in the bank, and I would have received it all back with interest when I returned. Now, take the money away from him and give it to the one who has ten thousand coins.



持っているもの、当たり前に思っているもの、神様が与えてくださっている一つ一つの価値を見直そう。


一つ一つに感謝して丁寧に生きよう。そこから始めよう。そこからやり直そう。