いばらの中にあっても | 聖書・イエス様のことば(英語対訳)

聖書・イエス様のことば(英語対訳)

新約聖書の最初から順番に一つずつ、イエス様の言葉を日本語と英語でじっくり味わう記録をシェアしています。

イエス様の言葉124  マタイの福音書13:7


ほかに、いばらの中に落ちた種もありましたが、いばらが茂って、結局、成長できませんでした。


Some of the seed fell among thorn bushes, which grew up and choked the plants.




聖書の言葉をしっかり受け取ってはいるのだが、他のことが覆い尽くし、その芽は育たない状態。


心配ごと、忙しさ、仕事、いろいろなことが覆い尽くす。


聖書の示す真理より大事なものは無い。何をするにも神の言葉に根ざしているなら、いばらは取り除かれ、もしくはいばらの中にあっても希望の光を見出すことが出来る。