ここに来てくださる | 聖書・イエス様のことば(英語対訳)

聖書・イエス様のことば(英語対訳)

新約聖書の最初から順番に一つずつ、イエス様の言葉を日本語と英語でじっくり味わう記録をシェアしています。

イエス様のことば35 マタイの福音書6:9~10

 

ですから、こう祈りなさい。『天におられるお父様。あなたのきよい御名があがめられますように。あなたの御国が来ますように。天の御国でと同じように、この地上でも、あなたの御心が行われますように。』

 

This, then, is how you should pray: 'Our Father in heaven: May your holy name be honored; may your will be done on earth as it is in heaven.

 

 

 

「あなたの御国」は神の霊的な統治のこと(Bible navi参照)

 

神は生きておられる。ここに満ちて下さい。私と私の家族と、私たちの家、歩く道、出会う人に神の霊が満ちて下さい。

 

この国のどこかで、世界のどこかで、苦しむ人、寂しい人、憎しみに支配されそうな人、人や自分を傷つけたい衝動に駆られている人、希望を見出せない人。神の霊で満たして下さい。

 

国を導く人、会社を導く人、家族を守る人、神の霊で満たして下さい。あなたが必要です。

 

神の霊により、神の願い通りに生きることができるように導いて下さい。

 

今日もあなたの御国が来られ、御心が行われることを信じ期待し喜びます。