We can change the world | 聖書・イエス様のことば(英語対訳)

聖書・イエス様のことば(英語対訳)

新約聖書の最初から順番に一つずつ、イエス様の言葉を日本語と英語でじっくり味わう記録をシェアしています。

「安息日に、人の命を救うのと、殺すのと、どちらが良いでしょうか。」彼らは黙っていた。

マルコ3:4



殺すより救う方が良いのは明らかなのに、パリサイ派の人達は答えなかった。

それは、自分達よりもイエス様が正しいことを認めたくなかったから。

自分達が間違っていることを認めるのが、恥ずかしかったのかもしれない。



☆愛されていることを知らないと自己中心になる



人の評価によって人の価値は変わらない。私達は生まれた時から神に愛されている尊い存在。

そう信じるなら、間違いを認めることは恥ではなくなる。


間違えたら認めて、謝り、正せばいい。失敗したら、やり直せばいい。


何回間違えたって、神様は私達を愛している。



神様に愛されていることを信じる人が増えるなら、世界は良い方向に変わる





私にも、低く見られたくないって思う時がある。

それは、自己中心的な気持ち。



イエス様はいつでも人のことを思い、人のために行動した。


☆愛こそ力がある


イエス様の言葉や行動には力があった。それは自己中心的な気持ちからではなく、愛から生まれる言葉や行動だったから。


イエス様に倣う者になりたい。





私達を愛して下さっている神様。

私の中の自己中心な思いを赦してください。


イエス様が愛によって、人々の苦しみに耳を傾け、癒し、人生を変えていったように

私も人を愛することができますように。



全ての人が、神に愛されている価値ある存在だと信じます。

一人でも多くの人が、神様の愛と、人の評価によらない自分の価値を信じることができますように。



世界が良い方向に変わりますように!

こんな小さな私の祈りも、神様に委ねるなら大きな力を発揮すると信じます。


in Jesus name.
Amen