おめでとう☆ありがとう(^^) | 聖書・イエス様のことば(英語対訳)

聖書・イエス様のことば(英語対訳)

新約聖書の最初から順番に一つずつ、イエス様の言葉を日本語と英語でじっくり味わう記録をシェアしています。


おめでとう、恵まれたひとよ。主が共におられます。

ルカ1:28



こわがらなくてもいいのです、マリヤ。神様があなたにすばらしいことをしてくださるのです。

ルカ1:30



☆神様のメッセージ

いつも共にいるから、こわがらなくていいよ。


今日のせいしょは、天使がマリヤに、イエス様が産まれることを伝えた時の言葉。

優しく励まし、祝福してくれた。



私は本当にクリスマスがこわい。

両親が離婚したあとに初めて訪れたクリスマス、私はそれまで毎年母と一緒に飾り付けたクリスマスツリーを1人で出して飾り付けた。

ピカピカ光るツリーを喜ぶ人はいなかった。

何事もない夜が過ぎ、プレゼントもない朝が来て、今までクリスマスを楽しい日にしてくれていた母に感謝した。

そして、涙を流しながらクリスマスツリーを片付けた。

その日以来、ワクワクするのがこわくなった。

何事にも期待することができなくなった。

今は少しづつ癒されている途中。
だいぶ変われたと思う。でも、クリスマスが近付くとやっぱり傷が疼きだす。

今年は大丈夫だと思ったのに、やっぱりしんどくなってきた。

聖書を開けば神様の愛がきこえる。

共にいるから、こわがらなくていいよ。と言ってくれた。

神様の愛を、ありがとうと言って素直に受け取りたい。

神様、私のおそれを取り除いてください。あなたの愛を信じて受け取り、子供たちや、愛を必要なひとに与えていくことができますように。