Nobby Raelian動画訳
反応しないで、ブッダとして在る
マイトレーヤ・ラエル
「急速に成長するための唯一の方法は、成長しようとしないことです。
ただ在るto be ……ただ在るjust to beのです。
反応するreactということは、考えているということです。何かが起こり、それに反応する……。肯定的に反応することも、否定的に反応することもできますが、どちらもよくありません。なぜなら、いずれも反応しているからです。
ブッダになるためには、決して反応しないことです。
自ら行動することactはあっても、決して反応reactしないのです。
あなたが反応するとき、そこには他の誰かの行動があり、それに対してあなたが反応しているわけです。
それはブッダとして在ることではありません。
ブッダとして在るとは、観察するということです。
観察するのですWitness！ そこにはいかなる反応もありません。
あなたは観察しますwitness。自分自身を観察し、世界を観察し、あなたに話しかけているパートナーを観察します。
考えてはいけません。考えれば、反応してしまいます。
ただ見つめるのです。あなたは在るYou are……。私は在るI am……。
誰かが私に話しかけている……。私はただ観察する。
それは肯定的なことですか？ 結構good！
それは否定的なことですか？ 結構good！」
英語の短い動画で話してあります
https://www.facebook.com/reel/2134567687142208
