Rael Maitreya
Nobby Raelian訳
静寂の爆発！
本当の静寂は、自分の心の中の騒がしさを見つめ始めたときに訪れます。
心の中には、絶え間ない往来があります。思考、記憶、想像、無数の欲望……。
そこにはいつも、人々の群れのように、あらゆる方向へと動き回るものがあります。
もしあなたが道の脇に立ち、何の評価もせず、判断もせず、何かを非難することも、何かを称賛することもなく、ただそれを見つめることができれば……川岸に座り、川の流れを気にかけることなく、執着せず、ただ純粋な目撃者として見つめているように……そのとき、奇跡が起こります。
あなたの「見つめる力」が深まるにつれて、心という道を行き交うものも、それに応じて次第に散っていきます。
目撃者としての意識が0パーセントなら、心の往来は100パーセント……まさにラッシュアワーです。
目撃者としての意識が50パーセントなら、往来も50パーセントになります。
それが99パーセントになれば、往来はわずか1パーセントです。
そして、目撃者としての意識が100パーセントになり、完全にそこに在り、絶対的な気づきに満たされたとき、往来は消え去ります。
そして、空っぽになった心を見ること……そこにこそ、本当の静寂があります。
すると、あなたという存在の最も奥深いところから、静寂が爆発するようにあふれ出します。それはまるで、蓮の花がその花びらを開いていくかのようです。その静寂は、人を解放します。
私が教えているのは、ただそのような静寂だけなのです。
～ Osho
