Rael Maitreya
Nobby Raelian
動画訳
あなたは、世界を本当のありのままの姿で見ていると思いますか？ 正確には、そうではありません。 脳は、加工されていない現実そのものをあなたに見せているのではありません。生き延びるためだけに設計された、単純化され、取捨選択された現実の姿を組み立てているのです。 固体の物質は、99％が空間でできています。可視光は、電磁スペクトル全体のごくわずかな一部にすぎません。それでもあなたは、まるで宇宙の全体像を見ているかのように、この世界を生きています。 あなたの感覚が「窓」ではなく、単なる「インターフェース」だとしたら……？ この動画をぜひ最後までご覧ください。最後の問いが、きっとあなたに深い思索を促すでしょう。
＝＝＝＝＝ L'eveil
あなたは、自分の目が、私たちを取り巻く世界を歪めて映す窓にすぎないのではないかと考えたことがありますか？
実際、私たちが知覚しているものは、加工されていないありのままの真実ではなく、私たち自身の脳によって単純化され、再構成されたものです。
私たちは、生き延びるために必要な生物学的な錯覚の中で生きています。
なぜなら、あらゆる粒子をリアルタイムで知覚すれば、私たちは混沌の中へと投げ込まれてしまうからです。この歪みは、私たちの限られた能力では処理しきれないほど膨大な情報の奔流から、私たちを守っているのです。
したがって、私たちの知覚は、現実をそのまま映し出すカメラではなく、進化の過程で必要とされる情報だけを選び取り、理解できる形へと変換する翻訳装置なのです。
私たちが見る光は、電磁スペクトル全体のごくわずかな一部にすぎず、広大な赤外線や紫外線の領域は知覚されないままです。
私たちが固体物質と呼んでいるものも、原子レベルでは99％が空間でできています。
私たちの神経系は、目には見えないそれらの振動を色や形へと変換し、宇宙をようやく触れられるものとして認識できるようにしています。
科学は、私たちが物質の根本的な構造そのものの中を進んでいるのではなく、単純化されたインターフェースの中を進んでいることを示唆しています。
私たちは世界をありのままに見ているのではなく、ただ存在するために必要な姿として知覚しているのです。 この気づきは、未知なるものを前にした私たちの意識の本質について、深く問い直すよう促します。絶対的な現実は、日常の感覚という保護のベールのすぐ向こう側に隠されているのかもしれません。 そしてあなたは、たとえ自分が知っていると信じてきたことのすべてが覆されるとしても、現実を本当のありのままの姿で見る覚悟がありますか？
フランス語の短い動画