Rael Maitreya

 

 

Nobby Raelian 動画訳

この猫は、世界で最も小さな野生のネコ科動物です!  

 

サビイロネコは、世界で最も小さな野生ネコ科動物です

単独で暮らすこの小さなオスは、自力で生き抜く術を学ばなければなりません。

 小さな体を補うため、この種の猫たちは本格的な感覚の武器を備えています。

非常に優れた視力、とても鋭い聴覚、そして10億種類のにおいを識別できる並外れた嗅覚です。 ドキュメンタリー『ネコ科動物たち』は、http://france.tvのプラットフォームで今すぐご覧いただけます  http://bit.ly/FelinsFTV 

 

=====  

France tv nature 

これは世界で最も小さなネコ科動物、サビイロネコです。子猫のように見え、手のひらに収まるほど小さいにもかかわらず、この小さなオスはすでに、ほぼ成体の大きさに達しています。やがて彼は、自力で生きていかなければなりません。 この種の猫たちは、単独で生きています。彼は小さな体を、大胆さで補っています。たとえば、水の中に足を入れるような大胆さです。彼にとっては、これが初めての経験です。そして、それは飲むこともできます。 しかし、彼は極めて好奇心旺盛で、じっとしていられない性格なので、さらに遠くへと足を踏み出します。発見し、探索し、厄介ごとを招く危険を冒しながら進みます。すぐに、彼の感覚の武器が作動し始めます。 彼の視力は、私のものよりはるかに鋭敏です。

 

わずかな動きにも反応します。神経末端につながったひげは、ほんのかすかな接触、ほんのわずかなそよ風さえも感知します。 聴覚もまた、非常に鋭敏です。人間の耳には聞こえない音を捉えます。嗅覚は、10億種類のにおいを識別できます。 

 

この小さな猫は、何ひとつ見逃さないために完璧な装備を備えています。あとは、どの音やどの兆候が危険を意味するのかを学ぶだけです。探索の一歩一歩が、彼の記憶に蓄えられていきます。 こうして彼は、ジャングルの三次元のメンタルマップを作り上げます。それによって彼は、一瞬で家への道を見つけることができるのです。 

 

フランス語の短い動画

https://facebook.com/reel/847717921291658