Rael Maitreya
Nobby Raelian 訳
韓国は、真空中で毎分5万回転し、ほぼゼロ損失で電気を純粋な運動として蓄えるフライホイールを建設しました
「韓国は、真空中で毎分5万回転するフライホイール蓄電システムを建設しました。これは、ほぼゼロのエネルギー損失で、電気を純粋な回転運動として蓄えます。
フライホイール・エネルギー貯蔵は、1世紀以上前から概念として存在していました。しかし、空気抵抗を取り除く磁気浮上軸受、炭素繊維複合材料によるローター構造、真空密閉ハウジングという具体的な組み合わせによって、この技術が送電網規模の周波数調整用途で商業的に競争力を持つようになったのは、ごく最近のことです。
韓国エネルギー技術研究院が大田に設けたフライホイール施設は、2024年の稼働開始時点でアジア最大級の施設であり、密閉された真空チャンバー内で15トンの炭素繊維ローターを毎分5万回転まで加速することで電気を蓄えます。
また、初期のフライホイール設計において蓄電時間と効率をはるかに低い水準に制限していた機械的接触摩擦を取り除く磁気軸受を使用しています。 このシステムの応答特性は、周波数調整という特定の送電網サービスにおいて特に価値があります。周波数調整とは、送電網の周波数を狭い運用許容範囲内に保つために必要な、発電または需要に対する継続的で迅速な微調整です。
リチウムイオン電池がミリ秒単位で応答し、数分から数時間にわたる持続的な放電に優れている一方で、フライホイールはマイクロ秒単位で応答し、短時間で急速な充放電を行う事象を極めて高いサイクル数でこなすことに優れています。
これはまさに周波数調整が要求するパターンであり、年間数百万回の充放電サイクルは化学電池を急速に劣化させますが、磁気浮上式の機械システムでは摩耗は無視できるほどです。 大田施設の20メガワットの容量は、ギガワット時規模の電池設備と比べれば控えめですが、瞬時応答範囲全体にわたって周波数調整サービスを提供し、韓国のより広範な蓄電池群を補完します。最も高頻度で最も短時間の送電網安定化事象を処理し、一方で電池はより長時間のエネルギー移行を担います。韓国のエネルギー貯蔵戦略は、さまざまな貯蔵技術を競争相手ではなく専門家として扱う方向をますます強めています。フライホイールは、どの電池化学でも効率よくこなせない仕事を行い、真空中で回転し、ただ一つのことを並外れてうまく行っています。
出典：韓国エネルギー技術研究院――大田フライホイール・エネルギー貯蔵施設稼働開始報告書 2024」
https://facebook.com/photo/?fbid=122117830466782858&set=a.122112503180782858