Rael Maitreya
Koichi Raelian訳
picture
地球は、単に私たちが暮らす場所ではありません。それは、私たちそのものです。
地球の川は私たちの血管であり、山は私たちの骨であり、風は私たちの息吹です。地球を傷つけることは、私たち自身を傷つけることに他なりません。
多くの先住民族の教えは、所有権や資源の利用を超えた、地球とのつながりについて語っています。川、山、森、そして野生生物は、より大きな生命システムの中での「親族」として捉えられています。こうしたつながりは、人間の幸福が、私たちを取り巻く自然界の健全さと切り離せないものであることを思い出させてくれます。
森が伐採され、川が汚染され、生態系が損なわれると、その影響は最終的には人間にも跳ね返ってきます。きれいな水が不足し、野生生物の個体数が減少し、地域社会はますます深刻な環境問題に直面することになります。自然の健全さと人類の健全さは、たとえ現代社会がその関係を忘れてしまったとしても、常に結びついてきました。
地球を守ることは、単なる環境への責任ではありません。それは、未来の世代を思いやり、すべての生命を支えるシステムを守ることなのです。自然界とのつながりを深く理解すればするほど、地球を大切にすることは、結局のところ自分自身を大切にすることであると、より明確に理解できるようになります。