Rael Maitreya

 

Koichi Raelian 訳

picture

 

治療から戻ってきた!

占領下の刑務所において、「医療室」はもはや治療の場ではなく、新たな虐待と屈辱の場と化している。

囚人は手足を縛られた状態でそこへ連行され、時には殴打や威嚇を受けながら、ひざまずいて歩くことを強要されることもある。

この政策により、病気の囚人たちは、移送に伴う苦痛の旅を恐れて、黙って痛みに耐え、治療の要請を拒むよう追い込まれている。

こうして、治療を受ける権利は、肉体と精神の両方を標的とした拷問の道具へと変質してしまう。