Rael Maitreya
Nobby Raelian
動画訳
２年間、毎日一人でパレスチナのために抗議している東京の男性
Miles Mitchell
「私の後ろにいるこの日本人男性は、600日以上にわたり、パレスチナのために単独で抗議を続けています……」
－－－ 「ガザのために声を上げ続けてほぼ2年になりますが、ここで一人で立っていることで嫌がらせを受けたことはありますか？」
「えぇーっと、日本にイスラエルの人が結構来日していまして、殴られそうになったり、首を絞められたり、頬を引っ叩かれたりしましたけど、絶対に諦めません。あと、日本人からは、からかわれたり、笑われたりしますけど、自分を信じ、パレスチナの人達に声は届かないかもしれないけど、諦めずに、へこたれずに、続けています。」
「本当に信じられないほどすごいですね！なぜ毎日ここで一人で抗議しているのですか？」
「怒りに燃えているということもありますが、日本国は憲法において基本的人権というのが保証されています。国際社会において、ちゃんと人間として、文明人として生きる権利を与えられている。ならば今、パレスチナで起こっていることは、まるで人間扱いをしておらず、人々に人間として人権を与えておらず、彼らを殺しまくっているように見えます。だから基本的人権を与えられている国際人として抗議の声をあげなければならない、という怒りに駆られて行動しています。」
引用
Maitreya Rael
@maitreyarael
·
英語からの翻訳
@miles.mitchell27 のこのInstagram動画を見てください https://instagram.com/reel/DTqp9lSD9VS/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
