クリスマスプレゼントを子供にあげるのに、サンタクロースの名前を使うのはやめましょう。
Rael Maitreya
Koichi Raelian
訳 クリスマス
サンタクロースは存在しません。
子どもたちにサンタクロースの嘘を教えることで、私たちは彼らに悪い教育を与えていることになります。
というのも、信頼でき正直であるべき両親が、ただの嘘つきであることを示してしまうからです。
若い世代に夢を持たせることは必要で素晴らしいことですが、嘘をつくことなしにそれは可能です。
特に、子どもたちの模範となるべき親が嘘をつく必要はありません。
Santa Claus doesn't exist. By teaching children the Santa Claus lie, we are only giving them a bad education by showing them that their own parents, who should be reliable and honest, are nothing but liars. Teaching young people to be dreamers is necessary and wonderful, but we can achieve this without lies, especially from parents who should be role models for three children.
