Rael Maitreya
Elohim's crow
訳
かつて、すでに億万長者だったヘンリー・フォードが、出張でイギリスに到着したときのことです。
空港に着いた彼は、インフォメーションデスクへ向かい、街で一番安いホテルを尋ねました。
職員は彼を見て、一瞬戸惑いました。着古したコートに、質素な荷物。しかし、新聞や雑誌で何度も見た顔を思い出し、彼は尋ねました。
「失礼ですが……あなたはヘンリー・フォードさんではありませんか？」 「そうです」とフォードは穏やかに答えました。
困惑した様子で職員は言いました。 「ニュースをよく見ているので存じています。あなたの息子さんはいつも高級ホテルに泊まり、デザイナーズの服を着ています。なのに、あなたは一番安いホテルを探し、こんなに古いコートを着ていらっしゃる。どうして億万長者が節約を？」
フォードは微笑んで、こう答えました。
「私には、必要のないものにお金をかける理由が見つからないんです。 どこで眠ろうと、私はヘンリー・フォードです。 このコート？父のものなんですよ。でも、それで私の価値が変わるわけじゃありません。」
「息子はまだ若い。人目を気にして、質素な場所に泊まるのを恥ずかしく思う。でも私は違う。自分の価値を知っている。私が億万長者になれたのは、浪費したからじゃない。何が本当に大切で、何がそうでないかを理解していたからです。」
心に響く教訓： 本当の豊かさとは、それを誇示することではなく、 自分の価値を知り、 世間に服や車、ホテルのランクで自分を定義させないことなのです。
