Rael Maitreya

 · 

https://www.rt.com/news/600656-gaza-death-toll-higher/

 

RT.COM

Gaza death toll could be five times higher – study

When disease and hunger are taken into account, researchers have argued that the conflict could claim nearly 200,000 Palestinian lives

 

ガザの死者数は5倍以上にのぼる可能性が/研究

病気や飢餓を考慮に入れると、紛争によって20万人近いパレスチナ人の命が奪われる可能性があると研究者たちが主張している。

2024年7月8日

医学雑誌『ランセット』に掲載された新しい研究によれば、ガザでの戦争による本当の死者数は186,000人を超える可能性があり、これはガザの保健当局が先月報告した37,396人の5倍にあたるという。

イスラエル政府は長い間、同省の数字に異議を唱えてきたが、国連は信頼できる数字として受け入れており、イスラエル軍も静かに真実であると認めている。

イギリス、アメリカ、カナダの研究者チームによれば、「間接的な死」をカウントすると、この数字は18万6000人に膨れ上がる可能性があるという。先週発表された論文によれば、「間接的な死」には、病気、飢え、渇き、被爆による死が含まれる。

記事では次のように述べている。「最近の紛争では、間接的な死者は直接的な死者の3倍から15倍にものぼります。報告された37,396人の死者に対し、直接死1人につき4人の間接死という控えめな推定を適用すると、最大186,000人、あるいはそれ以上の死者が現在のガザ紛争に起因していると推定することは、あり得ないことではありません」

紛争が始まる前のガザの人口は230万人ほどであったことから、このような死者数は、ガザの人口の7%から9%を失ったことになる。

「ガザ地区における即時かつ緊急の停戦が不可欠であり、医薬品、食料、清潔な水、その他、人間の基本的ニーズのための資源の配給を可能にする措置が必要である」と著者らは主張し、イスラエルは国際司法裁判所によって、大量虐殺に関与する可能性のある証拠を文書化し、保存するよう求められていると付け加えている。

9ヶ月に及ぶ戦闘の後、イスラエルはガザでの軍事作戦を停止するよう強い国際的圧力を受けている。ハマスが米国主催の停戦提案を受け入れた一方で、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は日曜日、いかなる可能性のある取り決めも、ハマスの軍事能力の破壊を含むすべての戦争目的が達成されるまで、イスラエルが戦闘を再開することを認めるものでなければならないと述べた。

ハマスとイスラエルはともに、ガザにいるイスラエル人の人質とイスラエルの刑務所にいるパレスチナ人の囚人との段階的な交換を可能にする協定に合意しているが、パレスチナの過激派グループは、協定の第一段階が発効した時点でイスラエルが恒久的な停戦交渉を継続することを国際調停者が書面で保証することを望んでいる。

カタール、エジプト、アメリカの仲介による協議は、11月の1週間の停戦によってガザから105人の人質と240人のパレスチナ人囚人が解放されて以来、ガザでの停戦や人質の解放を確保することに今のところ失敗している。