Rael Maitreya
Xav Dehix La vie des animaux
Un Martinet arrivé accidentellement au sol n'arrive pas, en général, à redécoller de lui-même ! En cause, ses pattes courtes et ses longues ailes qui l'empêchent...
A Swift that accidentally lands on the ground is generally unable to take off again on its own! The cause is its short legs and long wings which prevent it from making the beats necessary for its vertical propulsion! Place it delicately on a high support (branch, wall, etc.) or simply in the palm of your hand, extending your arm to allow it to launch into the void and take flight again... Thank you for them. ..
誤って地面に着地したアマツバメは、通常、自力で再び離陸することはできません。 その原因は、足が短く、翼が長いため、垂直方向への推進力に必要な拍子が作れないことにあります。 高い支柱（枝、壁など）にそっと置くか、単に手のひらに置くと、腕を伸ばして空へ飛び立ちます...ありがとう。
こういう馬がいましたね。
スイフトスワロー（Swift Swallow、1977年 - 1996年）とは、アメリカ合衆国で生まれ、日本で活躍した種牡馬である。