「地球人は科学的に創造された」ラエル著
著者あとがき
1997年12月13日のエロヒムのメッセージ
前半省略
偉大なる帰還の時は近づいています。あなたがたの中の最も献身的な人たちを、私たちは支援して保護します。あなたがたの敵たちは、私たちの全能の力 によって、もっともっと打たれるでしょう。特にローマの強奪者たち、その司教や、私たちの指令もないのに、私たちの名のもと に行動する者たちすべて。
2000年というのは、私たちにとっては何でもありません。また、キリスト教徒でない地球の過半数の人々にとっても、何でもありません。でも、多くの偽にせ預言者たちが、この1000年期の変わり目を利用して、人類を間違った方向へ導こうとするでしょう。このことは予知されており、これによって最も意識の高い人たちが選ばれるのです。最高ガイド・ラエルに従うのです。彼が道であり、真実であり、命なのですから。
地球上では、仏教徒たちがますます成功を収めています。これは良いことです。というのは、真実、そして新しい時代の人類にとって必要な、新しい科学的・精神的バランスに近づいていっているのが、この宗教だからです。仏教は、 過去からのその神秘的な重さを取り払えばラエリズムになります。もっともっ と多くの仏教徒たちがラエリアンになるでしょう。
偉大なる帰還を見る悦よろこびのことを考えて、あなたの道にある最後の罠わな を、あなたの翼つばさ で飛び越えて下さい。私たちはこの日に、あなたがたにとても近いのです。ですから、瞑想をすれば、あなたは私たちの存在を感じるに違いありません……。
この感覚が、あなたの日々や夜を照らし、あなたが克服しなければならない問題が何であれ、あなたの人生を素晴らしいものにするのです。私たちが再会するということの悦びは、その再会の日が起きるように活動してきた悦びに比べれば、ずっと小さなものです。最大の悦びは、あなたの使命を全まっとうすることにあります。結果にではないのです。
一方、私たちの愛、私たちの光は、私たちの最愛の預言者の口を通して、あなたがたを導くでしょう。私たちは常にあなたがたを見ることができますが、 彼があなたがたを見るときは、彼のあなたがたに与える愛があるので、私たちはもっとよく見ることができるのです。彼が見るものの方が、もっと美しいの です……。
あなたがたが彼を愛すれば愛するほど、あなたがたは私たちのことを、より愛することになります。なぜなら、彼は地球上に存在する私たちの一部なのですから。もしあなたがたが、私たちに愛情を表現することが時に難しいと感じることがあるとしたら、それは、私たちの最愛の息子が再びこの地球上を歩い ているのだということを意識して見ていないからです。
私たちを愛して、彼を無視するということはできません。なぜなら、繰り返 しますが、息子を通さずに父のところへ行く人は誰もいないのですから。なぜ なら、彼はあなたがたの中にいて、あなたがたが食べるときに彼は食べ、あなたがたが眠るときに彼は眠り、あなたがたが笑うときに彼は笑い、あなたがたが泣くときに彼は泣くのですから。
私たちの中の最も愛する人として、彼を遇ぐう しないのであれば、私たちを愛しているなどとは言わないでください。
彼はあなたがたをとても愛していますので、私たちが許せないと判断することを、許してあげて下さいといつも頼たのむのです。創造者たちの目から見ると、 彼は最良の弁護士です。そして、あなたがたの惑星では、愛と許しがますます 得がたい社会になってきていますが、このような価値観が欠けているために、 ますます野蛮になっています。彼は、あなたがたにとって最も大切な人です。
自分は愛を十分に持ってはいない、ですって？ 彼を見るのです。彼は、あ なたがたの中に生きています！
私たちが帰還するしないに関わらず、彼の光があなたがたを導いてくれますように。なぜなら、いかなる場合でも、私たちはあなたがたを、私たちの永遠 の生命の人たちの中に待っていますから。
善意を持った、すべての人類に平和と愛を。
Rael Maitreya
William Borowczak
" Suivez votre Guide des Guides, il saura vous faire éviter les écueils de cette époque de transition, car il est la Voie, la Vérité, la Vie." - Les extraterres...
Follow your Guide of the Guides, he will help you avoid the pitfalls of this time of transition, because he is the Way, the Truth, the Life.
ガイドたちの中のガイド（＝ラエル）に従うのです。彼は道であり、真実であり、命なのですから。この移行期の落とし穴をあなたが避けるのを助けてくれます。
Rael Maitreya
Roland St-Pierre
彼が私たちをヤーウェの光へと導いてくださる方です。