あなたが地球上にいるのはほんの短い間です。---ラエル

Rael Maitreya

Yaelle Raëlienne

You are on Earth for a very short time. 
Appreciate every second, every look, 

every smile, every physical contact.

あなたが地球上にいるのはほんの短い間です。
一瞬一瞬、すべての視線、すべての笑顔、

すべての身体的接触に感謝してください。

マイトレーヤ・ラエル