Rael Maitreya

Yaelle Ferlicchi

 

We asked a wise man, "Why don't you retaliate against those who behave badly towards you?"
He replied with a smile, "When a donkey pushes you, do you push it back? When you see a dog barking, do you also bark?"

 

Only silence shakes consciences!

私たちは賢者に尋ねました。「あなたにひどい態度をとる人たちになぜ報復しないのですか?」
彼は笑顔で答えました「ロバに押されたら、押し返しますか?犬が吠えているのを見ると、あなたも吠えますか?」

 

沈黙だけが良心を揺るがすのです!