J. C. Okechukwu

 

@jcokechukwu

 

 

BREAKING: For the first time, Putin openly warns USA, NATO, France and their African allies over Niger.

 

Russia president, Vladmir Putin has warned the pro-western coalition of ECOWAS (Economic Community of West AFRICAN States) and the USA to perish the thought of any military intervention in Niger Republic, saying the war is planned to expand beyond Niger and set the entire region on fire. 

 

He warned that only peaceful settlement through diplomatic means is to be pursued and that anything to the contrary will have great consequences. 

 

He issued this warning during a phone call with the president of Mali, Asimi Goita. 

 

Earlier today, shortly after the calls, Mali & Burkina Faso leaderships sent a strong warning to NATO from the Nigerien capital, Niamey, telling NATO not to dare try repeating in Niger what it did in Libya, as there would be far weightier consequences that they can imagine.

 

In a press release they said, “We will not accept the recurrence of NATO adventure in Libya in our region. Period!” 

 

At the same time, Wagner PMC fighters are reported to have almost completely marked every nook and cranny of the Nigerien capital, Niamey in combat readiness. Hundreds of extra Wagner volunteers are reported to have arrived Niger in the last 24 hours, boosting their troop levels in the country, as the awaiting game begins.

による英語からの翻訳

速報:プーチン大統領は初めて、ニジェールに関して米国、NATO、フランス、及びそのアフリカの同盟国に公然と警告した。 

 

ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、ECOWAS(西アフリカ諸国経済共同体)と米国の親西側連合に対し、ニジェール共和国へのいかなる軍事介入も考えないよう警告し、その戦争はニジェールを超えて拡大し、この地域全土に火をつけるよう計画されていると述べた。

 

彼は、外交手段による平和的解決のみが追求されるべきであり、これに反する行為は重大な結果をもたらすと警告した。 

 

彼はマリのアシミ・ゴイタ大統領との電話会談でこの警告を発した。 

 

今日の早朝、電話会談の直後、マリとブルキナファソの指導者らはニジェールの首都ニアメからNATOに強い警告を送り、リビアでやったことをニジェールでもあえて繰り返そうとしないようにとNATOに伝えた。さもないと、彼らが想像できるものよりはるかに重大な結果をもたらすだろうと。

 

彼らはプレスリリースで「我々は、我々の地域におけるリビアにおけるNATOの冒険行為の再発を受け入れない。ズバリ!" と述べた。

 

同時に、ワグナー・ワグネルのPMCprivate military company民間軍事会社の戦士たちは戦闘準備を整えてニジェールの首都ニアメの隅々までほぼ完全にマークしたと報告されている。過去24時間以内に何百人もの追加のワグナー志願兵がニジェールに到着し、待機するゲームが始まる中、国内の部隊レベルを高めたと報告されている。

·

 

 

-- GEROMAN -- time will tell -  --

 

@GeromanAT

 

 

If the situation in Niger is not stabilized according to the standards of the West, there will be nothing for the Trans-Saharan gas pipeline, which according to the contractor's plans was supposed to supply the  EU countries with as much as 30 billion cubic meters of Nigerian gas annually. (ZOKA)

 

ニジェールの状況が西側諸国の基準に従って安定化しない場合、サハラ横断ガスパイプラインは何もなくなるだろう。請負業者の計画によれば、このパイプラインは EU諸国に年間300億立方メートルのナイジェリア産ガスを供給することになっていた。 (ゾカ)