Rael Maitreya
Etienne Didoult
Un homme va voir un psychiatre.
- Docteur, j'ai un problème. Tous les soirs, quand je suis au lit, j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un caché d...
ある男が精神科医に会いに行く。
- 先生、問題があるんです。毎晩ベッドに入ると、下に誰かが隠れているような気がするんです。それで、ベッドの下を見ようと起き上がると、もちろん誰もいない。ベッドに戻るのですが、しばらくして、もしかしたらちゃんと見ていなかったかもしれないと思うんです。そこで、もう一度確認しようと立ち上がるのですが、もちろん無駄です。とにかく、どんなにバカバカしいと思っても、ベッドの下に誰も隠れていないことを確認する必要性を感じているのです。そして、これは一晩中続くのです 先生、このままでは私の人生が台無しです、何とかなりませんか？
精神科医が．
- あの... なるほど、強迫観念か...。4年間心理療法を受け 月3回のセッションで強迫観念を治します。
患者さん:
- えー... いくらかかるんですか、先生？
精神科医：
-1回60ユーロ・7,800円、
1ヶ月180ユーロ、23,400円
1年2160ユーロで、280,800円
最終的には8640ユーロ 1,123,200円
になります。 ＠￥130
患者さん:
- えー......考えようかな。
半年後、精神科医は街でその男と偶然に出会う。
- それで？どうして会いに来てくれなかったの？
患者さん：
- それは、その 8640ユーロ...
一方、ピザ屋はたった30ユーロ・5,400円で私の問題を解決してくれました。
悩める精神科医:
- ピザ屋さん？そして、その方法は？
患者さん:
- ベッドの脚を切り落としなさいというのです。