Rael Maitreya
https://www.rt.com/.../533767-zyuganov-jesus-first.../
RT.COM
Jesus Christ was world's first COMMUNIST, Russian Marxist leader Zyuganov says, repeating claim holy savior was really a socialist
From casting out the moneylenders to feeding the masses and healing the poor for free, Jesus Christ's revolutionary zeal matches up with almost all of Communism's ideological values, one of Russia's top politicians has claimed.
＜イエス・キリストは世界初の共産主義者だった、とロシアのマルクス主義指導者ジュガーノフ氏が発言、聖なる救世主は本当は社会主義者だったという主張を繰り返す＞
金貸しを追い払い、大衆に食事を与え、報酬を受け取ることなく貧しい人々を癒したイエス・キリストの革命的な熱意は、共産主義のほとんどすべてのイデオロギー的価値観と一致している、とロシアのトップ政治家の一人が主張しています。
ロシアの共産党KPRFの党首であるゲンナジー・ジュガーノフ氏は、木曜日に行われたKPラジオのインタビューで、この物議を醸し出すコメントを発表しました。彼によると、「地球上で最初の共産主義者は...イエス・キリストだった」としています。
「イエスの山上の垂訓と、共産主義の建設者の道徳規範を並べてみると、ただ息を呑むことになるでしょう」とする彼は、「あなたは聖書を勉強する必要があります、そうすれば多くのことが理解できるでしょう」と述べています。
ジュガーノフ氏は、ソ連を統治していた共産党の後継機関である国内第2位の議員連盟を率いています。
しかし、すべての人が彼の見立てに反対したわけではなく、正教会モスクワ支部のスポークスマンは、「私たちは、共産主義を含むあらゆる政治的・経済的な教えと神の化身を比較することは、正しく適切ではないと考えます」 と述べています。しかし彼は、教会はすべての政党の支持者に門戸を開いているとも付け加えています。
イエスが既成の権威に過激に反対し、謙虚さ、慈愛、人間への愛のメッセージを発したことが、彼を左翼的な人物にするかどうかという問題は、いまだに熱く議論されています。しかし、正教会をはじめとする宗教信仰は、ソビエト時代には国家からの厳しい制約を受けていました。共産主義思想の知的創始者であるドイツの哲学者カール・マルクスは、宗教を「人民のアヘン」と決めつけ、死後の世界を信じることは、虐げられた生活をしている人々をなだめるためのものだと主張しました。
昨年、ジュガーノフ氏は、ロシアの憲法に「神」への言及を加えることを提案し、ロシアの共産主義者が厳格に世俗的な路線を遵守することに慣れている一部の人々の間で眉をひそめさせました。「実際、多くの点で、共産主義の建設者の道徳的規範は聖書の上に構築されている」と彼は当時語っています。