The planet will be fine if Humanity disappears. It is Humanity that must be saved by massive depopulation!
救われなければならないのは惑星ではありません！ 人類が消えてしまったとしても、この惑星は健全です。 大規模な人口減少によって救われなければならないのは人類です！
Scientists call for birth control to save the planet
これは 13/11/2018 の記事です
科学者は地球を救うために避妊・産児制限を要求します
ル・モンドで出版された論説では、科学者の集団が急速な人口増加で起きることについて警告を発している。 2050年までに100億人近くが地球に生息すると予想されています。
In an op-ed published in Le Monde, a collective of scientists is sounding the alarm about the consequences of rapid population growth. Nearly 10 billion people are expected to inhabit the Earth by 2050.
Dans une tribune publiée dans Le Monde, un collectif de scientifiques tire la sonnette d'alarme sur les conséquences d'une croissance démographique trop rapide. Selon les prévisions, près de 10 milliards d'habitants peupleront la Terre en 2050.