マイトレーヤラエルのコメント:

とっても植民地主義者の行動。一方ではこの人たちが最初の真のオーストラリア人であったと認めながら、それでいて、その人たちの最初に相談されるべき権利を否定しています。原住民の人達は、植民地主義オーストラリア政府にとっては面白くないものであっても、自分たちの中でこの相談を行うべきです。ついには、全面的独立も求めるべきで、全ての彼らの土地を取り戻すべきです。


Rael Maitreya's COMMENT : a very colonialist behavior. Recognizing on one hand that they were the first real Australians, and then denying them the right to be the first to be consulted. Aborigines people should hold this consultation amongst their people even if it doesn't please the Colonial Australian government. Eventually they should also ask for total independence and have all their original lands back.

オーストラリア議会は原住民憲法計画を棄却

国家の憲法にの中で原住民を認める件について彼らにまず相談するという提案をアボット首相は拒否。
Tony Abbott rejects a proposal to consult Indigenous people first about recognising them in the nation's constitution.
bbc.com