2024年３月29日付 ＳＮＥＰシングル＆アルバムチャート
※ＳＮＥＰ：Syndicat national de l'édition phonographique（フランス全国音楽出版組合）
【シングルチャート】
１ Beautiful Things - Benson Boone
２ Ceux qu'on ètait - Pierre Garnier
３ Petit génie - Jungeli, Imen ES, Alonzo
４ Position - Franglish
５ Mami Wata - Gazo x Tiakola
６ Texas Hold'Em - Beyoncé
７ I Love You - Dadju, Tayc
８ Temps en temps - Zola & Koba Lad
９ Lose Control - Teddy Swims
10 Pyramide - Werenoi
【アルバムチャート】
１ Les Enfoirés 2024, On a 35 ans! - Les Enfoirés
２ Pyramide - Werenoi
３ Chambre 140 (Part.3) - PLK
４ We Don't Trust You - Future & Metro Boomin
５ Eternal Sunshine - Ariana Grande
６ Héritage - Dadju,Tayc
７ LA MELO EST GANGX - Gazo x Tiakola
８ La Symphonie des éclairs - Zaho de Sagazan
９ Solsad - Zamdane
10 La route est longue - JuL
フランスでは４月１日が復活祭（今年は３月31日）翌日の月曜日で国民の休日（Lundi de Pâques）でした。SNEPはなぜか２日もお休みされて最新チャートの発表は４月３日になり、このブログの配信はいつもよりも２日遅れとなりました。
シングルチャート１位、２位は前週と同じ。８位にZola & Koba Ladの「Temps en temps」が浮上しました。アルバム「Frères ennemis」収録曲でKoreをフィーチャーし１月12日にシングル発売。タイトルは「時々」という意味で、「時々、大麻を吸う（D'temps en temps, j'fume la beuh）」で始まり、歌詞はドラッグやセックスや悪事やカネのことばかり……。
アルバムチャート４位「We Don't Trust You」は、アメリカ・ジョージア州出身の40歳のラッパー、Future（フューチャー）と、セントルイス出身の30歳の音楽プロデューサー、Metro Boomin（メトロ・ブーミン）による３月20日発売のアルバム。メトロ・ブーミンは21 Savage（21サヴェージ）やBig Sean（ビッグ・ショーン）らとアルバムを制作しています。９位に３月５日号でご紹介したZamdane（ザムダン）の「Solsad」が再浮上しました。
Les Enfoirés 2024（レザンフォワレ 2024）
フランスで最も有名なチャリティ・イベントといえば「Les Enfoirés（レザンフォワレ）」でしょう。コメディアンのコリューシュ、ミュージシャンのジャン＝ジャック・ゴールドマン、サッカー・フランス代表の「将軍」ことミシェル・プラティニらを発起人に1989年に第１回が開催され、35周年になる2024年は１月、ボルドー（Boadeaux）近郊のArkéa Arenaで開かれました。３月２日に2024年版公式のアルバムＣＤ、ＤＶＤが発売され、そのアルバム「Les Enfoirés 2024, On a 35 ans!」は今週まで４週連続１位です。
フランスの第一線のミュージシャンが舞台に立ち、歌や演奏やダンスだけでなくコミカルな寸劇もあります。コンサート入場料、ＴＦ１のテレビ放送、ＣＤ、ＤＶＤ販売、ネット配信、スポンサーから得た収益はコリューシュが設立した生活困窮者に食事を提供する団体「Les Restos de Cœur（心のレストラン）」に寄付されます。日本の某テレビ局が８月に放送するチャリティ番組とは大違いで出演者はノーギャラ貫徹ですが、オファーがくれば「一流の証明」になりキャリアにハクがつくといいます。とはいえジャンルは「フレンチポップス」方面の人たちが主体で、ロック勢、ヒップホップ勢は出演しないことはありませんが、少数です。ゲストとしてサッカーのベンゼマ選手やエムバペ選手が来た年もありました。
アルバム「Les Enfoirés 2024, On a 35 ans!」のオープニングチューンは若手のBigflo & Oli兄弟と41歳のJulien Doré（ジュリアン・ドレ）による「Coup de vieux」。26曲のラインナップはミレイユ・マチュー（Mireille Mathieu）の「Une histoire d'amour」（映画『ある愛の詩』のテーマ／1971年）や、前週ご紹介したミシェル・サルドゥ（Michel Sardou）の「Le France」（客船フランス号／1975年）のようななつかしいナンバーをはじめ、ロックミュージカル「Starmania（スターマニア）」からDaniel Balavoine（ダニエル・バラヴォワーヌ）が歌った「Quand on arrive en ville」、フローラン・パニー（Florent Pagny）の2000年のヒット曲「Et un jour, une femme」、さらにはすでに故人のDalida（ダリダ）、Johnny Hallyday（ジョニー・アリディ）、Charles Aznavour（シャルル・アズナヴール）の有名曲や、2023年のSNEP年間シングルチャート１位のMiley Cyrus（マイリー・サイラス）「Flowers」まで、さまざまな曲が出演者によって歌われ、アルバムに収録されています。
エンディングは毎回お約束で、ジャン＝ジャック・ゴールドマン（Jean-Jacques Goldman）がLes Enfoirésのために作曲した「La chanson des restos」を、出演者全員が合唱して締めます。
今回はアルバム２曲目、Ycareが作詞、Patrick Bruelが作曲、Mathieu Mendèsが編曲したオリジナル曲で、１月15日に35周年記念賛歌としてシングルリリースされた「Jusqu'au dernier」をお聴きください。「最後まで」というタイトルが示すのは寄付先のLes Restos de Cœur（心のレストラン）がいま、戦争と世界的なインフレによる小麦などの食材価格、天然ガスなどのエネルギー価格の高騰に直撃され、存続の危機に陥っていることです。だから歌詞（paroles）では「On reste jusqu'au dernier」（われわれは最後まで生き残るぞ）と、繰り返しています。
Les Enfoirés 2024（レザンフォワレ 2024） - Jusqu'au dernier (Clip officiel)
では、また来週
À la semaine prochaine!
