朝焼けに羊飼いは警戒する | ボーダーテリアJJと英国ウェールズ田舎暮らし

ボーダーテリアJJと英国ウェールズ田舎暮らし

英国ウェールズの田舎で暮らし始めたボーダーテリアJJ(ジェイジェイ)の成長記録と日々の出来事を綴っていきます。

ノスウェスダー。こんばんは。


今朝のウェールズ。




主人の出勤を見送った朝8時。


東の空は綺麗な朝焼けキラキラ


西にはまだお月様の姿も🌕



でも、主人は嫌な顔で…


「Red sky in the morning, shepherd’s warning」(赤い朝焼けに羊飼いは警戒する)ぼけー



朝焼けが赤いと、これから天気が崩れるんだって。と愚痴ってました(笑)



天気予報なんてなかった昔。


きっと羊飼いたちが、赤い朝焼けを見たら、


天気が悪くなるから、羊たちは移動させようビックリマークウインク


なんてやり取りしてたんでしょうね。

羊飼いが出てくるあたり、とてもイギリスらしいです笑



実際、

朝焼けで東の空が赤く染まっている(東が晴れている)太陽
下矢印
高気圧が過ぎ去ろうとしている
下矢印
西から低気圧が近づいている
下矢印
天気が崩れる傘


ということ。


先人たちの観察力や知恵って、ホント素晴らしいキラキラ



ちなみに、コレには逆バージョンもルンルン

「Red sky at night, shepherd’s delight」
(赤い夕焼けに羊飼いは喜ぶ)


日本でも「夕焼けが綺麗だと、明日はお天気だ」って言うしね。ウインク



さて、明日はいよいよ冬至。

天気予報はイマイチだし汗

ゆず湯♨️なんて、洒落たものもないけどあせる

コレから少しずつ、日が長くなると考えただけで、嬉しくなってしまう日です笑


今日のJJ🐶



マミー、お出かけしよービックリマーク




Pick Item