1962年6月2日
ビルボード全米1位、
レイ・チャールズ 「愛さずにはいられない」
I Can't Stop Loving You
オリジナルはカントリー歌手のドン・ギブソン
この曲は1962年にレイ・チャールズによってカバーされ、チャールズのアルバム『モダン・サウンズ・イン・カントリー・アンド・ウエスタン・ミュージック』に収録され、シングルとしてリリースされた。
チャールズのバージョンは1962年にビルボード・ホット100で5週間1位を獲得した。
このバージョンは米国のR&Bチャートとアダルト・コンテンポラリー・チャートで1位を獲得した。
ビルボードは、この曲を1962年の第2位の曲にランク付けした。 チャールズは1962年7月に英国シングルチャートで1位を獲得し、2週間その座を維持した。スウェーデンでは、 1962年7月10日にKvällstoppenのセールスチャートで初の1位シングルとなった。
レイ・チャールズ版は、最後のコーラスで曲の最後の5行の前に「子供たちよ、歌を歌おう」という歌詞を言うことで有名である。
コーラスのバックコーラスはランディ・ヴァン・ホーン・シンガーズが担当した。この曲はローリング・ストーン誌の「史上最高の歌500選」では164位、 CMTの「カントリーミュージックの最高の歌100選」 では49位にランクされた。
1963年の第5回グラミー賞では、レイ・チャールズのバージョンがこの曲で最優秀リズム＆ブルース・レコーディング賞を受賞した。wiki
レイ・チャールズがカントリー・ソングを歌うと決めたとき
まわりの人たちにそんことをすれば人気を失うと言われたそうです
良く間違われるレイ・チャールズ・シンガーズのレイ・チャールズはこの人
エンゲルト・フンパーディンクで知られる「太陽は燃えている」