少し前のお話ですが、6/4バンコクで「上田正樹 feat,Yoshie.N Live in Bangkok」へ行って参りました。
結構前から立ち上がり、4月にも打ち合わせや調整で僕も行かせて頂いていましたが、直前までは「本当に出来るかな？」というのが正直な気持ち^_^;
関係Staff,また様々な皆さまのお力添えもあり、大成功に終わりました。
そもそも「Peace to Asia Projet」を立ち上げたことに端を発する今回の企画。そもそもはアジア全体での音楽交流を目指す上田正樹及びteam一同がアジアの貧しい地域などに暮らす、また厳しい状況かにおける子供たちに希望の光を、支援をという趣旨でスタートしたものです。
ここへ今回の震災があったので、関係者皆さまのお気持ちもあり、またタイがとても早い段階で具体的な支援を表明して頂いたという事もあり東日本大震災へのチャリティー企画となりました。
プレスカンファレンスや、上田正樹・Yoshie.Nが孤児院を訪問した様子がFBに出ていますので、お時間がある時にのぞいてみて下さい。
上田正樹FaceBook Fan Page http://www.facebook.com/Masaki.Ueda.FP?sk=wall
本番一週間前にPDとも現地入り。
現地にいるYouや現地業者と打ち合わせを重ねつつ（え？いまこの作業！の繰り返し^_^;）、
本番3日前には急遽Live中に使う映像の追加・・・PAしながら映像って・・・。
直前で現地業者変更という思い切った行動が功を奏し、とても現場はスムーズでした！
仕込の様子とアップした会場
本番もとても盛り上がりました。日本人の方が中心になるのは最初ですので全然OKだと思いましたが、思いの他現地の方それも、比較的若い方が多い！！
ビルボード東京でも共演したタイのトップアーティスト「Koh Mr.Saxman」のパワーもあるでしょうが・・・ところが、2回の公演とも大盛り上がり！
それこそビルボードでYohie.NがKohさんと共演したKohさんの大ヒット曲「Pawana」は現地でも大絶賛！そこから一気にがーっと盛り上がりました。
続くR&Bナンバーのコーナーでも手拍子＆大声援！もうちょっとで総立ちになったかな・・・惜しかった！PA席目の前の席の若めの方は「何で立たないの？」的空気^_^;
ホント楽しかったです。
そして、Peace to Asiaでは昨年のツアーファイナル、そして先日のビルボード東京で使用した写真家三井昌史さんの写真を含む映像を使用させて頂きましたところ、現地の方々からも「感動的だった」「とても印象的だった！」と声をかけて頂きました。
実は1回目終了後にはお客様、関係者より「歌詞テロップにタイ語も」とのことで、急遽入れ換え中に翻訳の上テロップ乗っけました。もうどうなるかと思いましたが、いやはや・・・。翻訳してくれたワット君、有り難う！
同時に、オープニングの映像も今後ブラッシュアップして国内でも使用していこうと思います。深いメッセージがつまった映像がオープニングと本編の山場に来ますね。可能な限り使用したいと思いますので、御名様ご協力の程宜しくお願い致します^_^;
次回ももう動き出しています。
国内の動きと合わせてもっと大きなうねりにしなければ・・・・
なぁ、Brother!
↓打ち上げの屋台（程なく大雨！）
↓皆が帰ったあとも何故かマスター（日本人）と朝まで語り合い、雨上がりの夜空にならず雨上がりの朝空に^_^;一人で歩く。
おまけに前日リハーサルをしたスタジオの前の通り。
住宅地のようですが、実はオフィス街。
きれいな街です。
結構前から立ち上がり、4月にも打ち合わせや調整で僕も行かせて頂いていましたが、直前までは「本当に出来るかな？」というのが正直な気持ち^_^;
関係Staff,また様々な皆さまのお力添えもあり、大成功に終わりました。
そもそも「Peace to Asia Projet」を立ち上げたことに端を発する今回の企画。そもそもはアジア全体での音楽交流を目指す上田正樹及びteam一同がアジアの貧しい地域などに暮らす、また厳しい状況かにおける子供たちに希望の光を、支援をという趣旨でスタートしたものです。
ここへ今回の震災があったので、関係者皆さまのお気持ちもあり、またタイがとても早い段階で具体的な支援を表明して頂いたという事もあり東日本大震災へのチャリティー企画となりました。
プレスカンファレンスや、上田正樹・Yoshie.Nが孤児院を訪問した様子がFBに出ていますので、お時間がある時にのぞいてみて下さい。
上田正樹FaceBook Fan Page http://www.facebook.com/Masaki.Ueda.FP?sk=wall
本番一週間前にPDとも現地入り。
現地にいるYouや現地業者と打ち合わせを重ねつつ（え？いまこの作業！の繰り返し^_^;）、
本番3日前には急遽Live中に使う映像の追加・・・PAしながら映像って・・・。
直前で現地業者変更という思い切った行動が功を奏し、とても現場はスムーズでした！
仕込の様子とアップした会場
本番もとても盛り上がりました。日本人の方が中心になるのは最初ですので全然OKだと思いましたが、思いの他現地の方それも、比較的若い方が多い！！
ビルボード東京でも共演したタイのトップアーティスト「Koh Mr.Saxman」のパワーもあるでしょうが・・・ところが、2回の公演とも大盛り上がり！
それこそビルボードでYohie.NがKohさんと共演したKohさんの大ヒット曲「Pawana」は現地でも大絶賛！そこから一気にがーっと盛り上がりました。
続くR&Bナンバーのコーナーでも手拍子＆大声援！もうちょっとで総立ちになったかな・・・惜しかった！PA席目の前の席の若めの方は「何で立たないの？」的空気^_^;
ホント楽しかったです。
そして、Peace to Asiaでは昨年のツアーファイナル、そして先日のビルボード東京で使用した写真家三井昌史さんの写真を含む映像を使用させて頂きましたところ、現地の方々からも「感動的だった」「とても印象的だった！」と声をかけて頂きました。
実は1回目終了後にはお客様、関係者より「歌詞テロップにタイ語も」とのことで、急遽入れ換え中に翻訳の上テロップ乗っけました。もうどうなるかと思いましたが、いやはや・・・。翻訳してくれたワット君、有り難う！
同時に、オープニングの映像も今後ブラッシュアップして国内でも使用していこうと思います。深いメッセージがつまった映像がオープニングと本編の山場に来ますね。可能な限り使用したいと思いますので、御名様ご協力の程宜しくお願い致します^_^;
次回ももう動き出しています。
国内の動きと合わせてもっと大きなうねりにしなければ・・・・
なぁ、Brother!
↓打ち上げの屋台（程なく大雨！）
↓皆が帰ったあとも何故かマスター（日本人）と朝まで語り合い、雨上がりの夜空にならず雨上がりの朝空に^_^;一人で歩く。
おまけに前日リハーサルをしたスタジオの前の通り。
住宅地のようですが、実はオフィス街。
きれいな街です。
