厄落とし って韓国語はあるの？お財布や携帯など、大切なものをなくしたときに私の祖母は「厄落としだからこれで済んでよかったって思うんだよ」と言ってよく慰めてくれました。韓国にもその概念があるんです。액 땜 했다 （액 때움 했다） えk ってm へった ↑日本語で読み方を書くのは難しいですね。かっこ書きは正式な言い方のようですね。普段話すときには短縮されてます。 にほんブログ村
