先日行ってきた「トロースドルフ絵本美術館展」で、かなり独特な絵の『赤ずきん』を発見し、パートナーさんと２人して気に入ってしまったので、思わず購入してしまいました。
あまりにもなその絵は、「シュール」としか表現できません。
子供ができても、この本は見せない方が良いかも知れません。
その衝撃の『赤ずきん』の一部を紹介します。
グリム兄弟（作） 天沼春樹（訳） 大竹茂夫（絵）
『赤ずきん』パロル社（本体1600円）
まず、赤ずきんが森に入り、親切なオオカミさんにみちを教えてもらう部分です。
Σ(°ロ°;) 怖っ！
こんなのに会ったら、普通に泣きそうです僕。
…続いて、森に咲く可憐な…花たち。
Σ(°ロ°;) 口！口から木出てるって！！
他のページですが、煙の出ているキセルを咥えていた花もありました。
道中で綺麗なお花を摘んだ赤ずきんは、おばあさんの家に無事たどり着きましたが…？
ヾ(;´Д`||)ﾉなんちゅうカッコやねん。
赤ずきん「どうしておばあさんのお口はそんなに大きいの？」
おばあさん？「それはね…お前を一口で食べるためさ！」
赤ずきん「きゃー」
Σ(°ロ°;) オオカミ！！口！口の奥に顔見えてるって！（汗）
…それにしても赤ずきん、緊迫感がないですねぇ（汗）
まぁそれ以前に、このオオカミをおばあさんと間違えることは皆無でしょうけど。
どんなバアさんやねん（汗）
…で、近くを通りががった猟師さんに命を救われる赤ずきんとその祖母。
へ（×_×；）へ …やっぱりオオカミの口の奥に顔がぁぁぁ（笑）
夢に出そうです。
…しかも目ぇ開いてるってどういうことよ（汗）
…なんだかんだ言いましたが、この本は（子供に見せるのでなければ）僕としてはかなりオススメの本といえます。
プレゼントなどにどうぞ（笑）