ショットガンウエディング。

「shotgun wedding」

…英語でいう「できちゃった婚」だそうです。



かつて花嫁の父親が婚前に娘を妊娠させた花婿に憤慨して銃(shotgun)を突きつけて結婚させたことに由来するとか。



間違いなく英語圏の人たちには奨励されてないですね。



言葉って面白い。