「Tivua ティヴア Island」の行きのボートで、
こんなことがありました
※「Tivua Island」記事はコチラ
フィジアンソングを聴きながら、
海を眺めて黄昏ちゃんだった、私
そしたら...
なぜかお隣りに座ってたオジサンマダム（ややこしいな。オージー産マダムか。その言い方どうかと思う。）に、
突然めっちゃスピーディーなイングリッシュで話しかけられルー
（困ルー。）
マ：「YOUは、このアイランド何回目ですの
」
と（たぶん）聞かれ、
ジュ：「初めてですの
」
と（勢いで）答えてみルー
オジサンマダム（やめろ。）は、
とぅだいで3回目だそうで、
※「とぅだいって、なんだよ。」という方はコチラ
「とても綺麗な島よ」
「グラスボートで小魚見に行くわ」
「小さな島だから、6分もあれば1周できちゃうわよ
」
と、めっちゃスピーディーなイングリッシュで色々教えてくれた
（たぶん。）
マ：「YOUは、どこのリゾートにお泊りですの」
と（たぶん）聞かれ、
ジュ：「ローカルーの貧乏人ですのよ」
と（一か八か）答えてみルーと、
マ：「チョットYOUﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉローカルーなのにこの島初めてですの
」
と、大爆笑
された
言わなきゃヨカッタ～と後悔すルー
素直な性格を大爆笑返しでごまかしてみルー
チョー可哀想、私
（悪意にまみれた書き方だな。）
前置きが長すぎたけど、
この時の会話で初めて知った、
「シュノーケリング」の発音だけど、
私の発音が相当悪いらしく...
何度「シュノーケリング」と言っても通じない
何回か言ってみて、
ゴーグルのジェスチャーしたりして、
ようやくオジサンマダム（怒られろ。）が察してくれて、
「スノーケリングね
」
と、大爆笑された
泣き寝入り大爆笑返しでごまかしてみルー
なんて可哀想なの、私
（誰にも同情されなくて可哀想。）
「シュノー」だと思ってたけど「スノー」なのね
（たぶん。）
だから、
(す) のーけりん
で通じルー気がすルー
ジュエミ、突発的な英単語発音レッスンにより、
発音を1つ覚え、1UP 
（ポジティブだな。涙どこいった。）
なんで「シュノーケリング」て言うのかしら...
じゃぱんにーず。
謎だわ
（じゃぱんにーずが謎だわ。直せよ。）
これまでの「シュノーケリング」て、
全部間違えて書いちゃってたんですな
直すかな、全部
（やめろよ、探しきれねぇわ。）
なんだ、
「Snorkeling」
「Snor」
どこにも「シュ」の要素なくね
(す)のーけりん
グラスボートで小魚ウォッチんグゥ～
オジサンマダム（まだ言ってましたか。）
いルーかしらぁ～
レッスン Vinaka
関係ないけど、
大変そうだったので
「おしぇあーにゃ」
ブログランキングに参加中です
応援よろしくお願いします
※「おしぇあーにゃって、なんだよ。」という方はコチラ
※「ねぇ、なんで"ルールー"言ってんだよ。」という方はコチラ
※「で、フィジーって、どこだよ。」という方はコチラ
