昨日は、田園調布で一番お気に入りのデリ、
「Vian」でおひとりさまランチでした。
ここはお店が小さくて座席数が少ないため、
最近はなかなか入れなかったのですが、
昨日は久々に席が空いていて、ラッキー。
今回のチョイスは、ポテトのグラタン、
ニース風ラタトゥイユ、れんこんのはさみ揚げ、
そして、大好きな麻婆豆腐。
↓
まぁ、ぶっちゃけ自分でも、麻婆豆腐は
他のおかずとミスマッチかなぁと思うのですが、
大好きなので致しかたなく…。
ここは、玄米ご飯と白米ご飯が選べて、
しかも玄米でも白米と同じ価格でいただけるのが
とってもステキ。
ということで、
最近はこうして楽しく野菜を摂取している、
健康的なワタシでありました。
（…だって、もうすぐアラフォーだからね～）
ジュエリンズが全ページの中国語翻訳を務めたトライリンガルマガジン
「ADVENTURE JAPAN Vol.3
東北、六本木特集」
↓
「ADVENTURE JAPAN Vol.2
浅草、川越、大宮特集」
↓
「ADVENTURE JAPAN Vol.１
横浜、自動車特集」
↓
ジュエリンズでは、雑誌やウェブサイトの翻訳を承っております。
クオリティの高い翻訳 と丁寧なサービス と親切な料金 で、
クライアント様から大変ご好評いただいております。
多くの企業様からリピートでご利用いただいておりますので、
もしも翻訳のご相談がありましたら、遠慮なくお問い合わせください。
詳細は、→こちら 
◆クオリティの高い翻訳・通訳（中国語⇔日本語） →クリック！
◆ニーズに応じた企業派遣レッスン（中国語・日本語） →クリック！
■東京・横浜・川崎・神奈川・千葉・埼玉でマンツーマンレッスン
■中国語セミナー・中国ビジネスセミナー、講演
■中国語通訳派遣・リーズナブルな上海現地通訳派遣
■上海ツアー・イベント企画、雑誌・メディア企画・制作