Hello!
前回、沖縄に帰ったつもりでブログ書いてみたんですけど、
どいういう内容だったか気になる方もいるかなと思って、、、
訳をつけてみました。
あと、、、
この文章はだいぶ沖縄感を盛った文章です笑
一郎はこれに近い感じでいつもしゃべってるけど。笑
沖縄人みんながこんなしゃべり方をしているわけではないので、悪しからず
では、
はーっさ、
まったくさー、
もーさー、仕事がいそがしくてからよー
もーねー、仕事がいそがしくって、
ブログ書くのもわすれてたさー
ブログ書くの忘れてたー。
じらー。
なんちゃって。
ほんとはさーただ単に書くことがなっかったばーよ笑
ほんとはねーただ単に書くことがなかっただけだよ。
最近やっとダラスも涼しくなってきてからにさー、
最近やっとダラスも涼しくなってきたのでー、
やっと秋になってきたやんにーって感じだわけよ
やっと秋になってきたなーって感じるよ。
いんぐわぁー(さちこー)の散歩も楽になったさー。
犬の(さちこ)の散歩も楽になったよー。
してからにー、気づいたらもう10月さーねー
それで、気づいたらもう10月だし、
2021年もう3ヶ月しかないとか、しにどぅまんぎる
2021年もう3ヶ月しかないって、とてもびっくりしちゃった。
はーっし、もうマブイ落とすかなーと思ったさー
まったく、もう魂落としちゃったかなと思ったよ‼︎
どうでしょう。
ちょっと補足しますと、
「じらー」という言葉は「ちら」=「顔」という言葉からきているんですけど、なぜか「なんちゃって」という意味でも使われたりします
なぜかは知りません。笑
あと「魂落とす」って何と思われる方もいるかもしれませんが、
沖縄ではびっくりした時に魂(まぶい)が体から抜ける(落ちる)と言われているからです
あ、沖縄の方言クイズのリクエストをいただいたので
今度また改めてクイズやってみたいと思いますー笑