この寝姿が癒しだわ。ハート惚れラヴ
photo:01


19日から26日まで夫は日本出張。


日本人妻を差し置いて日本に1週間も行ってくるなんて!


行く前日はもちろんシテクに集合ダッシュ


そして恐ろしい予感は的中的中


シオモニ

○○(夫)がいない間うちでごはん食べなさい。

ぼんと2人じゃつまらないでしょ。


これはなんとか


いっつも○○(夫)さんはうちに帰るのが遅くて

うちでごはん食べてないので、いつもと同じだから大丈夫ですよー。


で乗り切った。


しかし、シアボジはそう行かず・・・・・


シアボジ

ナルマダ うちに来て、ごはん食べて行きなさい


ナルマダって言った?今・・・


ナルマダ = 毎日


じょーだんじゃないっつーの!

ナルマダ?

毎日行くわけないっつーの!!!


硬直する私。


そんな私を気にせずたたみかけるシアボジ


オリニチブは何時に終わるんだ?

じゃあ、終わったら来るんだぞ。


もうね、私思いっきり顔に イ・ヤ・だ


って書いてあったね。


夫がその場で日本語で(みんながわからないから)


aki、顔恐いんだけど・・・ って言うくらいね。


憂鬱な気持ちでいたら、夫が出発の朝シテクに電話してくれました。


akiから電話するからさ。

akiに電話して「家に来い」って言ったりしないでね。

そういう風にしたらまた鬱気味になっちゃうよ。

(←来韓直後こうなった。だからこれは冗談半分本気半分)


なんていい旦那様なんでしょう!

(こういうときだけぷ


この夫の電話のおかげで、義実家からは電話来ず!安心


でも・・・


月曜日、火曜日・・・

となんだかそろそろこっちから電話しないとなーという気持ちになり、

昨日電話をしてみた。


まあ、週の真ん中水曜日に義実家に行くってことにすれば、

あっちがヤキモキして電話してくることもないだろうし

週末会うことにもならないだろうし、、、、、


という淡い期待を込めて。。。


で、今日シテクに行って来ました。


そしてやっぱり言われる週末のこと。


お姉さんやお義母さんには


あ、週末は約束があるんですけど・・・


って言えば、じゃあ、こっちもまだわからないからまた当日になったら電話するね


で済むのに、やっぱりシアボジは手ごわい。


土曜日うちに来なさい


あ、土曜日は約束があるんですけど


じゃあ日曜日


あ、日曜日もまだちょっとわからないんです


わからない?

だったら、日曜日来なさい。

日曜日の朝来なさい。


だ・か・ら!

わからないって言ってるじゃん!


もうこの有無を言わさず感?

ホント勘弁してほしい。


うちの夫ですら(シアボジに)何度言っても聞き入れてくれないから

韓国語が未熟な外国人の私じゃもっとダメだよね。


仕方なく ネー(はい) とは言ったけど、

絶対予定入れてやる!!!


だって、シテク行ったって、わたし超手持ちぶたさ。

ソファーでぼーーーーーーーーーーーーーーーっとしてるだけだし。


夫だってシテク行ったら

「何?この暇な時間。」とか言ってるのに、

私なんてもっとだよ!!!


無事に週末乗り切れますように祈


いい嫁ぶって、シテクに電話して、行ったけど、やっぱり私はいい嫁にはなれないわ。

韓国人の旦那さんを持つ皆さんは、義実家の人々とどのくらいの割合で会っているんでしょうか?

義実家との距離でも変わってくると思うんですが、やっぱり毎週1回は会ってるのかな?


渡韓前、渡韓後も最初にたくさん会っておくとそれが当たり前になったらいやだから

2週間に1回ぐらいに抑えたいって思っていたんです。


それが・・・


2週間に1回どころか、ひどい多い時は週の半分以上は会っている状態困る

(うちと義実家は隣町)


ぼんが2月まで通っていたオリニチブは義実家のアパート群の1棟だったので、


帰りに寄りなさい、だとか


車で送り迎えする、だとか


偶然会っちゃったり、だとか・・・


今月からはうちから近いオリニチブに転園したので、もうそんなこともないわーよかったーきゃぁ~

なんて思っていたのに・・・。


今週は慣らし保育で11時までだったのですが、月曜日は朝から夫に電話があり

「オリニチブ終わったらご飯食べよう」と・・・。

(夫は電話の話を私に伝えるだけで、返事は促さない。)

なので、あ、そう、って感じのあいまいな返事だけしてたら、

オリニチブが終わった11時、シオモニから電話・・・汗


有無を言わせず、お昼を一緒に食べることに・・・

シアボジが車でお迎え・・・

そしてお昼ごはんを食べ、シテクに連行行く。


はー・・一体いつまでいるんだろう汗って思ってたら、3時ごろぼんが


もう帰ろーよー!帰るー!


ナイス!ぼん!


別れ際、「明日もお昼うちでね。終わったらお父さんが迎えに行くから。」と

私の予定も聞かず、勝手に決める。


もう、この勝手に決めるって言うのが本当に私はイヤ!

私のプライベートはないの?!


なので、私も次の日勝手に友達とごはん食べる約束をしましたヨ!


はあ~、よかったー、今日は会わないよね

って思ったのも束の間・・・

シオモニから着信。


お昼友達と食べるんだって?

じゃあ、それ終わったらうちに来なさ-い。

カルビタン買ってあるからね!


結局行くのかい!困る


日本から戻ってきて、金曜・日曜と会っているのに

なんでまた月曜・火曜と会わなきゃいけない会うの?!というのが私の正直な気持ち。

日本にいた時、自分の親ですらそんなに頻繁に会っていなかったのに。


そしてもう一つ。

結構頻繁にシオモニシアボジから電話がかかってくるのです。


私はあんまり携帯を気にしないタイプなので

着信音もバイブか、鳴らしても聞こえるか聞こえないかの音量。

日本だったらそれが普通ですよね。

だからよく電話に気付かなかったりする。


韓国人は(っていうか私の周りの夫や義家族の人々)は、これでもかっていうくらいの着信音なので

電話に気付かない、っていうのが理解できないみたいで


なんでakiは電話に出ないんだ?


って夫にクレームが行った・・・


まあ、電話に出るのがイヤで、気付かないフリをしたこともあったけどさ&


だってさ、電話の内容って言ったら、絶対に「シテクに来なさい」だし、

「今日はちょっと・・・」って言うと、「うぇ?うぇ?(なんで?なんで?)」攻撃だからイヤなの。


そんなに電話に出なきゃいけない?

そんなに電話しなきゃいけない?


このことがあってから、更に


電話がかかってくるんじゃないか?


というストレスプラス


電話に気付かなかったらまたなんか言われる


というストレスも加わり、もう電源を切ってしまいたいくらい。


でね、今日もまた電話があったわけですよ。


外にいて、なんとなく電話が鳴ってるかもな~とは思ったんだけど、

その時ちょうど偶然友達に遭遇し、話していたので、

そういう時、友達に悪いかな?って思って、私は電話に出られないタイプ。


なので、無視した。


そして5分後くらいにまた着信。

見たら夫からだったから(夫は土曜日仕事なので私とは別行動)、電話に出たら


お姉さんがakiに電話したけど、なんで電話出ないの?って。


はー

はー

はー怒


また言われたよ。


で、用件はというと、(うちから徒歩5分くらいのおいしいパスタのお店にお昼食べに行くから)一緒に食べない?


っていうかさー、明日日曜日だからどうせ会うでしょ?

明日も会うのに、今日も会うの?


もちろん辞退しましたよ。(夫には↑こう言っちゃった。)


で、ぼんと買い物して、ランチ何食べよっかーなんて考えながらうちに着いたら

夫からまた着信。


お店行ったら50分待ちだったから、うち(私達のうち)に行って、待ってもいい?って言ってるんだけど。


プチッがーんガーン♥akn♥しょっく


いいよ!いいよ!来て来て!

もう来ていいよ!どうぞ来てー!

ウェルカムだよ!!!


完全にもう笑っちゃうくらい私切れてしまいました。(怒るっていう意味の切れるじゃなくてね。)


でね、もちろん一緒にパスタ食べに行きましたとさ。


韓国で食べたイタリアンの中で一番おいしかったからいいんだけどね。


で、また明日も一緒にどこか行くそうでーーーーーーーーーーーーーーーーーす。


で、で、シオモニに来週のぼんのオリニチブの予定を聞かれ、

来週前半は1時半までだと言ったら、やっぱりまた「うちに来なさい」と言われた・・・。


っていうか、シオモニは前々から、私の学校が終わったら(学校から義実家まで近いので)

シテクに来て、一緒に過ごしながら韓国語の勉強をすればいい、って言うの。

わからないことがあったら(私に)聞いてって。


本当に優しい申し出だとは思うんだけど、普通の韓国人に韓国語の文法などを聞いても

明確な答えは返ってこない、と思っているの私。

わからないことがあったら韓国語を教えるプロである先生に聞きますから。


だから行くつもりはあまりない私。


韓国語の会話練習、っていうのはとってもいいことだとは思うんだけど・・・


義母と話すことってそんなにありますかね?

例えば義母が日本人で、日本語で話せたとしても、そんなに話すことってないと思うのよね。


っていうか、週に何回も夫の実家に行って、義母と二人で長時間過ごしたい

という人はいるのだろうか・・・?


お義母さんも、お姑さんには苦労した、だからあまり口出しはしない

と、私達が結婚した時言ってたのに、やっぱり自分がその立場になったら忘れちゃうんですかね。


ぼんのオリニチブが義実家から離れたことで、もう平日にシテクに行くことはあまりないだろうって思ってたのに


オリニチブが義実家から離れた = ぼんとあまり会えなくなった = じゃあ、電話して会おう


っていう流れになるんじゃないかと戦々恐々です。(大げさ)


予定を入れて忙しくするか、嘘も方便で時には嘘をつくことも

私をストレスフリーにするために必要よね☆

伊豆の海

photo:01


今回の日本滞在で・・・


日本に着いて、即効髪の毛を切りに行く

(韓国では切らずに我慢)


久しぶりにパチンコに手を出し、大当たりを出す


焼肉店で色んな肉をたらふく食べる ×2回

(韓国の焼肉店だと種類が偏るから)


行列覚悟で大勝軒や次郎など、有名ラーメン店に食べに行く


日本のビールや焼酎を毎晩飲む


マツキヨ、最高だよ!と吠える


日本の本や物を買いまくる


やっぱり風呂はいいなあ~


韓国では全然運転しないのに、日本ではずーっと運転


極めつけは・・・・・


韓国に戻ったら


「韓国に戻るとなんかイライラする!」


と言い、実際帰ったその日からものすごくイライラしている



これ、私じゃないよ。全てうちの韓国夫です。



こんな顔で↓

photo:02


でしょ? 日本はいいでしょ? ハート

photo:03


でも、やっぱり地震だけはダメなよう。

うちの実家は千葉なので、滞在中結構地震があったのですが、

その度に


もうヤダー。韓国帰りたいー。


って嘆いてました。


去年の震災後からです・・・。


久しぶりに緊急地震速報も受信しちゃったからね。

photo:04


8月にソウルに来たときも、韓国にものすごくイライラしてて(夫が)、

でもいつの間にか落ち着いたんだけど、

一度日本に行って、また韓国に戻るとそのイライラ病が発生するみたい。


イライラしなくなるまで、適応期間が必要だ


って言ってました。


自分の国なのにね え?


自分の国だから余計イライラするのか・・・

日本が居心地がいいから、韓国にイライラするのか・・・


まっ、イライラの主な原因は自分の家族なんですけどね。


じゃあ、私ってばエラクない?

結構がまんしてるのよ。


はははー。

2月18日から2週間の滞在を終え、2日にソウルに戻ってきました。


友達と会ったり、旅行に行ったり、おいしいもの食べたり、買い物したり、ただフツーに過ごしたり・・・

本当に楽しくて充実してて、日本滞在を満喫したので、

途中から「ソウルに戻りたくないよー」と夫にポロポロ言ってました泣


2週間あったら十分だよね~

って思ってたけど、全然足りない!



住民票はそのまま置いてあるので、自治体の3歳児検診に行ったついでに

去年の8月まで通ってた保育園にも顔を出してきました。


photo:02


お別れの時も先生も私も泣いたけど、今回行ったらまた先生泣いちゃった。そしてギューハートっと。

ぼん、こんなに愛されてたんだなーと、私までもらい泣き泣


お友達も ぼんくんだー! ぼんくんだー! と集まって来てくれました。

朝の会で先生が「今日のお休みは?」と聞くと、

未だに「ぼんくんがお休みです」って言ってくれるお友達がいるんだってうれし泣き


明日からぼんは新しい保育園です。

また環境が変わるのは、人見知りで恥ずかしがり屋のぼんにとって大変だと思うし

本当に申し訳ないと思うんだけど、いい園で、ぼんが楽しく過ごしてくれるといいな。


ぼんもがんばってるし、私も、学校の勉強と仕事がんばります!

この一週間あっという間でした。


15日に期末テスト

16日に期末インタビューテスト

があったため、勉強勉強勉強


のはずが、全然やる気にならず、遅い時間にはじめるため毎日睡眠時間3~4時間。。。


ぼんが先週中耳炎になっちゃって、ずっと薬を飲んでるんだけど、

16日の朝起きたらまた耳が痛いと言い出し

夕方義父の車で20~30分ぐらいかかる義父おススメの耳鼻科に行く途中に

車のチャイルドシートで大量嘔吐アセアセ


何も持ってないから、素手で処理しながら


これノロ(かロタ)だったら完璧うつるよな~

もしかして日本行けなかったりして~


と、ぼんも心配だけど、半年振りの日本帰国も心配な私。


ちなみに義父はこういう状態でも車を止めるということはしません・・・。


着いたら、小児科を探し、受診

そしてその後耳鼻科で見てもらって

帰りは義父が道に迷ったり、スーパーに寄ったり、義実家に寄ったりしてたら

8時近くになっちゃって、ぼんは辛いのか車の中で爆睡


うちに着いたら元気いっぱい!


たぶんオリニチブのおやつの大学芋をいっぱい食べて

そしてそのすぐ後車に乗ったから気持ち悪くなっちゃったのかな~

という感じです。


吐く前に「おなかが痛いよ~」と言ってたから吐いてびっくりしたんだけど、

ぼんにはまだ吐きそうっていうのがわからないから

そんな言い方になったのかなーと思います。


で、17日は学校の卒業式で、ぼんもこの日がオリニチブ最後だったんだけど

様子見のためお休み。


でも調子よさそうだったので、というか、いつもより食欲あり、

学校にお昼ごろ顔出して成績表をもらって(無事進級♪)

友達と話して、デパートで日本行きの買い物して、義実家に行って、家戻って、

さあ、パッキング!と思ったらぼんと一緒に寝ちゃって

10時半ごろ起きて、パッキング兼家の片づけをしてたら

こんな時間です。


8:40仁川発なので、5時半ぐらいには家を出るため

もうこのまま起きているつもり。


ずーっと睡眠時間3~4時間だったから、ちょっと辛いけど、

日本わくわく 日本楽しみ 日本ドキドキなので、大丈夫!


日本滞在楽しんできまーす音符