ある日(一日)の義母からの着信履歴

photo:01   photo:02  photo:03

不在着信が立て続けにあるところなんて、こわいでしょ~

ストーカー?って思っちゃう。

(ちなみに、着信音の「SF」って、幽霊がピュ~ル~ピュ~ル~って出てくるときみたいな音akn

義実家の人々からの電話は全てこの着信音です。)


義実家の人たちって、電話に出ないと立て続けに何回もかけてくる。

で、電話に出たら出たで 「なんで電話に出ないの!」って怒られる言われる。


電話に出られない(気付かない)時って結構あるじゃん。

そんなのは通用しないらしい驚きひえー


日本だったら(私だったら)1回出なかったらしばらくおいてからかけ直すし、

メッセージを送るかするけど、こちらの人々はそういうことをしないようで・・・。



で、今朝もあったわけです、義母からの電話が。

photo:04

またストーカー並み。


9:49の後またすぐにかかってきて、それには気付いて出ました。


内容はと言うと、ぼんがテコンドーを習いたいと言っていて(義父母も習わせたい)

じゃあ、見学に行かなきゃ、いつがいい?っていうのを先週の土曜日に話していて、

私が、今日(水曜日)だったら大丈夫です、

じゃあ、水曜日になったらまた電話するから、と義父

っていうことになってたんですね。


でも私は正直、夫がいず義父と出かけるのって気が重い。

義父はこっちの意見には耳も貸さないし、

耳がちょっと遠いので、何回も聞き返され、

そうなると、私の韓国語間違ってる?って思っちゃうし、

韓国語を外で大きい声で話さなきゃいけないのもイヤ。


↑の話忘れてて、電話かかってこないといいな~と思ってたけど・・・。


義母からの電話

今日テコンドー見に行くでしょ? 女の人はい…)

アボニム(義父)から電話かかってきた?女の人いいえ…)

今日、何時ころがいい?女の人4時くらいだったら大丈夫です。)

じゃあ、4時くらいにアボニムがオリニチプの前まで迎えに行くから、


4時ぐらいはどうですか?ってお前からアボニムに電話しなさい~。


そうしたらアボニム喜ぶから~。

いいわね~、今すぐしなさい~。


なんなんだ?

義母から義父に伝えておく、ではなく・・・。


で、義父に上記のとおり電話しときました。(はーつかれた・・・)


たまに他の日韓カップルの方のブログで、やっぱり義母から電話で

「義父に電話してあげて。喜ぶから。」っていう根回し?みたいなのがあるって

読んだことがあるけど、ホントにあるのねー・・・。


夫&舅 を喜ばす 妻&姑 の作戦なのか、

私があまりにも何もやらないから、

ちょっとー!ヨメであるあんたからやらないといけないことなのよ、

というメッセージなのか・・・。


ま、とにかく めんどくさっ っていうことです。

オリニチプの仲良しの子との帰り道。
photo:01


ぼん、この子と結婚するんだそう笑

(とってもかわいい子なの~。ぼん、見る目あるじゃん!)


レディおかーさんと結婚するんじゃないの?

と聞いたら、

boyおかーさんと、ばばと、○○(上の子)と結婚するんだー。

って。


いつまでこんなこと言ってくれるかな~。


ちなみに一度

レディおかーさんね、もうアッパと結婚してるんだ。

って言ったら、大泣きされた(きゅーん)ことがあります笑3



さてさて、週末オリンピックでサッカーとバレーボールの日韓戦ありましたね。


うちは、というか私は日韓戦は一緒に見ません!

私が見ると負けるって言うジンクスがあるのよね。


で、日本が勝ったら夫は不機嫌になるので、

その話題は一切出さないことにしています。


で、韓国が勝った場合はほめ殺し作戦です。


男は子どもですからね笑


で、サッカー日韓戦。

この日、夫「一緒に見ようよ~」って誘ってきたけど、私のジンクスのため

こっそり日本の勝利を祈りながら床につきました。


でもね、夫がテレビつけてるから、聞こえるのよね。


だからもう何回も夢見ちゃった。

気になって眠りが浅いからなのか、夢なのか現実なのかわからないくらい。


それで、日本が5-0で勝つ夢(夢だと思わないでいたんだけど)を見て、


え~こんな大差で勝っちゃったら、夫がものすごい不機嫌になるー。

どうしよー。今日休日だから一日一緒にいるのに…冷


なんて、嬉し困った感じで起きたわけですよ。


そ・し・た・ら・・・あの結果。


し・か・も!

再放送を見てやがる!


気分悪いっつーの!


それを察してか

男akiどうしたの? どうしたの?

ってニコニコしながらすり寄ってくるし。


テレビ消しなさい!っつーの!


なんかね、今回ばかりは↑のほめ殺しはできなかったわ。


しかもさー、午後からシテク行って、シテク行ったら行ったで

お義父さんずーっとオリンピック見てて、

で、合間合間に日韓試合のハイライト番組やるし。


だから、結果わかってるんだから、もう見なくていいでしょーに!


もっと居心地悪かったのは、ちょうどイ・ミョンパク大統領が竹島上陸したじゃない?

それで、日本が国際司法裁判所に提訴することになったとか

日本の韓国領事館のガラスが割られた?から警備を強化することになった、

とかのニュースが流れて・・・


あー、本当に居心地悪かった。


でも、一つ救いなのが、義家族の人々は一切スルーです。

前も義母と二人でテレビを見てたら竹島のニュースになって

(去年の大地震の後のニュースで、日本の教科書が竹島を明記した、

こんなに募金したのに、その募金を取り消す、とか何とか言うニュース。)


うっわー・・・

って思ってたら、お義母さん、ニュースを見ないふり(それまでじーっとニュース見てたのに)

そして、チャンネルを回した。


これ、絶対私に配慮してくれたんだなーって思って心が温かくなりました。


日本のニュースとか見ると、韓国人全員が「ドクト(竹島)は韓国のものだ!」って強く思っている

(日本の態度に反発している)って感じに見えるけど、

うちの夫曰く、そんな風に熱く思ってる人ってほとんどいない

(腹の中では静かに「韓国のものだ」って思ってるとは思いますが。)

日本の竹島に対する感じと一緒だよ、とのこと。


夫も「どっちでもいいんじゃない。」って結構無関心。

(でも腹の中では韓国のものだって思ってると思うんですけどね。)


なんだか話がそれましたが、バレーボールは勝ってよかったです銅メダル。


あーでも日本で見たかったな、オリンピック。

でも、夫も日本にいた8年間こんな気持ちだったかしら?

と思ったら、私もちょっとは我慢しないとね。

オリニチプでプールが始まりました。
帽子とゴーグルが嬉しくて、家でもずっとしているぼんにっしっし
photo:01


8月8日。
今日で韓国に来てちょうど1年です。

来た当初は家族関係にものすごいストレスでどうなる事かと思ったけど、

最近はそこまでの激しい イヤ! は感じなくなってきました。

(慣れたくもないけどね。)


2年ていう約束で来たけど、なんとなく伸びそうな気もするし・・・。

それでもいいかな・・・とは思いもするけど、

ぼんが学校行く前には絶対に帰りたいな。



さて、ブログから遠ざかっている間(最近書く気がなんとなく起こらなくて…)

7月末の10日間ぐらい日本に帰ってました。

父の法事がメインで、期間も短いし、暑いし、で、

あまり予定も入れずにのんびり過ごしました。


実家で母とぼんと、気兼ねなくゆった~り。

1年ぶりに兄にも会えたし、本当に楽しい時間はあっという間。


ちなみに、ぼんはうちの兄が大大大好きで、

1年ぶりだというのに、しっかり覚えていてべったりハート①でした笑


最近はまっているのが恐竜ネッシー

幕張メッセの恐竜王国にも行ってきました。

photo:02



韓国に戻ってきてからの1週間はオリニチプがお休みだったので、

初めてシテク(義実家)で預かってもらいました。

しかも、運悪くちょうどその1週間夫は日本出張でいないし…。


でも私もこの1年で成長?したのか、

義実家に長くいるのをかわすコツもわかってきたので ←えっ?そっち?苦笑

義実家に夜までいたのは1日だけで済みました。


まあ、こんなこと(預かってもらうこと)めったにないし、しょうがないし、

日本に帰ったらこういうことできないし、これも親孝行だと思おう、っていう

気持ちも生まれたっていう成長も、もちろんありますよー^-^;


1年経ったので、気持ちも新たにブログももう少しがんばっていこうと思います。


そして、これからの1年はこちらにお住まいの日韓カップルのお知り合いがもっともっと増えるように、

また、せっかく韓国にいるのだから、ここでしかできないようなことを

どんどんして行きたいなと思っています。


これからもよろしくお願いしますおじぎ

すっかりはまっているドラマ빅(ビッグ)。

今さっき見終わったけど、

あーーーーーーーーー! ジャン・マリーーーーー!!!

あーーーーーーーーー! ギル・ダラーーーーーン!!!


ドラマだからそうなるとは思ったけど、しちゃダメでしょーーーーー!!!

13話予告


コン・ユの目が真っ赤赤で、そこから涙が流れ落ち、
ああ…キョンジュンかわいそう泣

残るは明日、来週月火の3回。
どうなってしまうのー?!

しかも来週、私日本に一時帰国。
日本でも見られるか、それが一番心配だわase*

韓国人と結婚して、韓国に住んでいるというのに 韓流 には全く興味がなかった私。


ドラマも完全に見たことあるのは、チャングムとキムサムスンぐらい。


韓国ドラマばかり見ている母を横目に 私興味ないし~ なんて言ってたこの私が!


はまりました!これ。



빅(ビッグ) (KBS2 月火ドラマ)


始めは、韓国語の勉強のために、せっかく韓国にいるんだから

ドラマくらい見なきゃな~と、半ば義務みたいな感じで見始めたんだけど、

あれよあれよという間に苦笑


さっき見終わったけど、明日が待ち遠しくて仕方ない!


そして!


コン・ユ!


かっこいーわーハート①


決して好きなタイプの顔じゃないし(私ごとき庶民が言うなって感じだけど^^;)

コーヒー・プリンスの時は(ちらっと見たことあるけど)、笑わない冷たい人、って感じで

むしろマイナスイメージ。


で、このビッグを見始めた時、コーヒー・プリンスの人と同じ人だって全然わからなくて

うわー!この人、顔めっちゃちっちゃいわー!スタイルいーわー!

ってぐらいだったのに、ある時、ん?もしやこの人って?って、(名前も知らなかったし)

3,4回目ぐらいの放送で気付き、演技も上手だし、で、コン・ユにもはまりましたぽっ


髪型ですごく変わらない? 


ビッグ

5年ぶりにドラマ『ビッグ』でブラウン管復帰したコン・ユ。放送わずか2回で既に女性視聴者たちに“コン・ユシンドローム”を引き起こし、これまで見ることのできなかった魅力を思う存分発揮している。



コーヒープリンス


日本では8月から公開のトガニ




ちなみに、このドラマ(コン・ユ)を見た後、夫を見るとびっくりしちゃいます。

あまりにも夫の顔が大きくってねえへへ…


youtubuでも見られるし、日本ではどこかのチャンネルで8月から放送するみたいなので

是非見てみてくださ~い。(すっかり廻し者)


おかーさんへ。

放送、録画しといて、後でCDに落としてちょうだいね♪